candlepower是什麼意思，candlepower的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 燭光；燭光量，燭光度

Vertical Angle of maximum candlepower emission.

最大發射光線的垂直角。

Make the candlepower in our hands, light up their smile.

守護溫暖的燭光，點亮他們的笑容。

燭光（candlepower）是衡量光源發光強度的傳統單位，現已被國際單位制中的"坎德拉"（candela）取代。該術語源于19世紀英國通過"标準蠟燭"定義光照強度的測量方式，1燭光約等于0.981坎德拉。

根據國際計量局（BIPM）的定義，坎德拉是當前衡量光強度的基準單位，表示光源在特定方向上發射的單色光輻射強度。在實際應用中，燭光仍被用于描述投影儀、車燈等設備的光輸出參數。例如汽車前照燈的亮度常以燭光為單位标注，這源于早期工業标準中采用的測量慣例。

在光學工程領域，美國國家标準與技術研究院（NIST）指出，雖然現代儀器已普遍采用坎德拉作為标準單位，但部分傳統設備的技術文檔仍保留燭光作為輔助參考值。這種雙單位标注方式有助于專業技術人員進行曆史數據對比。

“candlepower”是一個與光度測量相關的術語，其含義和用法如下：

candlepower（燭光）是描述光源發光強度的傳統單位，表示光源在特定方向上的光強。1 candlepower 約等于現代國際單位制中的1坎德拉（candela, cd），但存在細微的曆史差異（例如早期基于蠟燭火焰的實驗定義）。

若需轉換，可近似認為：
$$
1 text{candlepower} approx 1.02 text{cd}
$$
但實際應用中通常直接等同。