calenture是什麼意思，calenture的意思翻譯、用法、同義詞、例句

calenture英标

英:/''kæləntjʊə/

n. 中暑；熱帶地方的熱病

Calenture is a fever formerly supposed to affect sailors in the tropics.

熱病是一種發燒型疾病，以前認為會影響熱帶地區的水手。

n.|sunstroke/heat-stroke;中暑；熱帶地方的熱病

Calenture 是一個相對罕見且具有特定曆史背景的英語單詞，其含義主要包含以下核心要點：

熱帶高熱與谵妄：這個詞最核心的含義是指一種在熱帶或亞熱帶海域航行的船員（或有時指其他身處酷熱環境中的人）所患的急性發熱性疾病。它通常由長時間暴露于極端高溫、脫水以及船上惡劣衛生條件等因素引發。症狀包括高燒、劇烈頭痛、極度口渴、脈搏加速以及關鍵的——幻覺或谵妄。患者可能會産生錯覺，例如将海洋誤認為是綠色的田野，并産生跳入海中或試圖逃離船隻的沖動，這種行為往往是緻命的。這反映了高溫環境對生理和心理狀态的嚴重影響。
熾熱感與焦灼感：在更廣泛或比喻的意義上，“calenture” 可以指代一種強烈的、燃燒般的熱感或焦灼感。這種用法超越了具體的疾病，描述一種由外部高溫或内部激情（如強烈的愛、渴望、狂熱）引起的強烈身體或情感體驗。
文學與曆史意象： “Calenture” 因其強烈的意象（熾熱、幻覺、緻命的誘惑）而常在文學作品中被用作象征。它代表了由極端環境、強烈欲望或精神錯亂引發的危險激情或錯覺。一個著名的例子出現在塞缪爾·泰勒·柯勒律治的《古舟子詠》中，盡管詩中未直接使用該詞，但其描繪的船員因幹渴将海洋幻視為“綠野”的景象，生動體現了“calenture”的核心概念。

總結來說，Calenture 主要指一種由熱帶酷熱引發的、伴隨谵妄幻覺的緻命性發熱疾病，尤其與曆史上的航海經曆相關；其引申義則指代強烈的熾熱感或焦灼的情感狀态。

參考資料：

定義與醫學背景： Oxford English Dictionary (OED) - https://www.oed.com/ (需訂閱訪問權威詳細釋義)
症狀與曆史背景： Merriam-Webster Medical Dictionary - https://www.merriam-webster.com/medical/calenture
文學引用與象征意義： Samuel Taylor Coleridge, The Rime of the Ancient Mariner (可在古登堡計劃等公共資源庫找到文本) - https://www.gutenberg.org/

根據多個權威詞典的解釋，calenture 是一個較為罕見的英語詞彙，具體含義及用法如下：

現代英語中較少使用，多見于古典文獻或特定醫學文本。例如，詩人可能用其隱喻“熾熱的渴望”或“迷失的幻覺”。
例句參考（來自詞典）：The sailor, struck by calenture, leaped into the sea, mistaking it for a green meadow.。

如需更全面的例句或文學引用，可參考新東方線上詞典或海詞詞典的原始資料。