Pavel是什麼意思，Pavel的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
n. 帕維爾（人名）
例句
Mr. Pavel will call you back as soon as he gets a signal on his phone.
Pavel先生手機上有信號了會盡快回電給您的。
Pavel Eskov - young talented graduate from Repin Institute.
葉西科夫是列賓美術學院年輕有為的畢業生。
Pavel Ettinger (1866-1948) - a famous art critic and collector.
帕維爾·艾丁格(1866 - 1948)——著名的藝術評論家和收藏家。
Pavel Korchagin with their own action to make the perfect answer.
保爾·柯察金用自己的實際行動做出了完美的回答。
Pavel Nedved intends to remain in Turin after he retires from playing.
帕維爾·内德·維德打算留在都靈直到他退役。
And with the presence of Pavel (Nedved) it will be even more emotional.
内德·維德的存在使我對尤文擁有更多的感情。
專業解析
Pavel 是一個源自斯拉夫語系的男性名字，在東歐及中歐地區（如俄羅斯、捷克、斯洛伐克、保加利亞等）極為常見。其含義與英語中的Paul 等同，核心釋義為“小的” 或“謙卑的”。該名字承載着深厚的宗教文化背景，象征着謙遜與虔誠的品德。
詞源與文化背景
- 希臘語與拉丁語根源：Pavel 的詞源可追溯至希臘語名字Παῦλος (Paulos)，後者源自拉丁語Paulus（意為“小的”或“謙遜的”）。這一含義與基督教使徒聖保羅（Saint Paul）的傳教精神緊密關聯，強調謙卑侍奉的理念。
- 東歐的廣泛使用：在俄羅斯、捷克等國家，Pavel 是傳統且流行的男性名字。例如，俄羅斯2021年新生兒名字統計顯示，Pavel 位列前20名，體現了其文化延續性。捷克曆史上多位重要人物（如總統帕維爾·内德維德）亦以此命名。
象征意義與名人代表
名字常被賦予“穩重”“堅毅”的聯想，以下人物凸顯其影響力：
- 帕維爾·别利亞耶夫 (Pavel Belyayev)：蘇聯宇航員，1965年“上升2號”任務指揮官，代表人類探索太空的勇氣。
- 帕維爾·内德維德 (Pavel Nedvěd)：捷克足球傳奇，金球獎得主，象征運動領域的卓越成就。
- 帕維爾·杜羅夫 (Pavel Durov)：俄羅斯企業家，通訊應用Telegram創始人，展現科技創新的時代精神。
語言學關聯
Pavel 在不同語言中的變體包括：
- 保加利亞語：Павел (Pavel)
- 塞爾維亞語：Павле (Pavle)
- 波蘭語：Paweł
這些變體均共享“謙卑”的核心語義，印證其跨文化的宗教與曆史根基。
參考來源：
- Behind the Name - Pavel名字含義與曆史
- 俄羅斯聯邦民事登記局 - 2021年新生兒熱門名字統計
- 俄羅斯航天國家集團 - 宇航員帕維爾·别利亞耶夫傳記
- 國際足聯官網 - 帕維爾·内德維德職業生涯檔案
- 《福布斯》雜志 - 帕維爾·杜羅夫與Telegram的創立
網絡擴展資料
"Pavel"是一個源自拉丁語的男性名字，在不同文化語境中具有以下特性：
1. 詞源與變體
- 該名字是拉丁語"Paulus"（意為"小的"或"謙卑的"）的斯拉夫語變體，與英語名"Paul"同源。在俄語、捷克語、保加利亞語等斯拉夫語言中廣泛使用。
2. 發音特點
- 國際音标标注為/pɑːˈvɛl/或/'pɑːvəl/，重音通常在第一個音節，近似漢語發音"帕-維爾"（具體發音可參考）。
3. 文化寓意
- 在斯拉夫文化中被視為經典、沉穩的正統名字，常與健康、可靠等正面品質相關聯。實際使用中可見于運動員、藝術家等群體，如捷克足球名将内德維德（Pavel Nedved）。
4. 地域分布
- 主要流行于俄羅斯、捷克、斯洛伐克、保加利亞等中歐及東歐國家，在英語國家多作為外來名使用。
建議需要更詳細曆史演變或語言學分析的用戶，可進一步查閱詞源詞典或相關文化研究文獻。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
