by yourself是什麼意思，by yourself的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

獨自地，單獨地

例句

How long were you by yourself in the house?

你自己一個人在屋裡待了多長時間？

Oh, well done, Sherlock. Did you figure that out all by yourself?

喔，幹得好，大偵探。你全是自己推斷出來的嗎？

Are you sure you did this exercise by yourself?

這個練習真是你自己做的嗎？

Can you get dressed by yourself?

你可以自己穿衣服嗎？

Can you do the washes by yourself?

你自己能洗衣服嗎？

同義詞

|by oneself/by itsef;獨自地，單獨地

專業解析

"by yourself"是一個英語短語，包含兩層核心含義：

獨自完成
表示不依賴他人幫助，獨立完成某件事。例如："She built the model airplane by herself"（她獨立制作了飛機模型）。牛津詞典指出，這種用法強調主體通過自身能力達成目标。
獨處狀态
描述物理空間上的單獨存在。例如："Do you feel safe walking home by yourself?"（你獨自走回家覺得安全嗎？）。劍橋英語語法指南中将此歸類為反身代詞的副詞性用法。

在句法結構上，"yourself"作為反身代詞與介詞"by"結合，構成表語或狀語成分。根據Longman當代英語詞典，該短語常見于口語交流，可替代更正式的"without assistance"或"alone"。值得注意的是，當用于疑問句時（如"Why are you sitting here by yourself?"），往往隱含說話者對獨處狀态的關切或好奇。

網絡擴展資料

“by yourself” 是一個英語短語，通常有以下兩層含義：

獨自一人（無他人陪伴）
表示單獨完成某事，沒有其他人參與。
例句：She prefers to study by herself in the library.（她喜歡一個人在圖書館學習。）
獨立完成（不依賴幫助）
強調不借助外力或他人協助，依靠自己的能力完成。
例句：Did you fix the computer by yourself?（你是自己修好電腦的嗎？）

語法與用法注意：

反身代詞變化：根據主語調整代詞形式，如“by himself”“by themselves”。
位置靈活：可放在句尾或動詞後，如“You can’t carry this box by yourself.”
同義替換：可用“on your own”或“alone”替代，但“alone”更側重物理上的獨自狀态。

常見混淆點：

與“for yourself”區别：後者強調“為自己”而非獨立完成，如“Decide for yourself”（你自己做決定）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】