
英:/'fʌst/ 美:/'fʌst/
CET4,CET6,考研,GRE
adj. 在乎的;十分講究的
v. 焦急;無事自擾(fuss的過去式)
Carol fussed about getting me a drink.
卡蘿爾忙乎着給我弄杯飲料。
It'd be good to be there, but I'm not that fussed.
去那裡當然好,不過我無所謂。
Now no use getting fussed.
現在緊張沒用,心放開一些。
Search in the depth of the fussed ocean.
在驚濤大海深處搜索。
I'm not fussed about the color, you choose.
我不在乎顔色,你選吧。
fuss about
大驚小怪;忙亂
make a fuss
大驚小怪,小題大做;吵吵鬧鬧
fuss over
焦慮;過分關心,過分體貼
make a fuss about
小題大作
kick up a fuss
大吵大鬧;起哄,滋事
“fussed”是英語形容詞,源自動詞“fuss”,表示“過分擔心或在意瑣碎細節的狀态”。該詞常用于否定句(如“not fussed”)或疑問句中,強調對某事物缺乏強烈興趣或反對态度。例如:“I’m not fussed about the colour.”(我不介意顔色)。
從語義演變看,“fuss”最早出現于18世紀,描述不必要的忙亂或抱怨,後衍生出“fussed”形容因此類行為産生的焦慮情緒(《牛津英語詞典》,2023)。現代用法中,“fussed”隱含輕微貶義,暗示過度關注非核心問題,例如:“She was too fussed about appearances to relax.”(她太在意外表而無法放松)。
語言學權威機構如劍橋詞典将其定義為“過度關心細節的狀态”(Cambridge Dictionary, 2023),而柯林斯詞典指出該詞在英式英語中更常見(Collins Dictionary, 2023)。同義詞包括“bothered”“agitated”,反義詞為“unconcerned”“relaxed”。
“Fussed”是一個多功能的英語詞彙,其含義和用法需結合語境分析:
形容詞
表示“過分在意的、講究的”,常與介詞搭配使用(如 fussed about/over)。
例句:She was too fussed about the details.(她對細節過于講究。)
動詞(過去式)
源自動詞 fuss,意為“為小事焦慮;過分操心”。
例句:He fussed over the presentation all morning.(他一上午都在為演講緊張。)
詞彙 | 含義側重 | 情感色彩 |
---|---|---|
fussed | 因細節過度焦慮或講究 | 略帶負面 |
careful | 謹慎細緻 | 中性/正面 |
anxious | 廣泛性焦慮,不限于細節 | 負面 |
如需更多例句或詞源分析,中的詳細說明。
homelessmethodmake a betquotationin businesswanmutineerbenactyzinebloodiedbreezingcartingradicalsretardingaerobic metabolismask for directionsbattery packcathodic protectionoccipital lobeprocessing workshopbriquetdulcinEastwoodfailiegasconadegermacranejoinderkatolysisleftmostlithoscopymicrotus