brilliancy是什麼意思，brilliancy的意思翻譯、用法、同義詞、例句

brilliancy英标

美:/''brɪljənsi/

複數 brilliancies

n. 光輝；耀度；寶石光

The diamond ring dazzled with brilliancy.

這隻鑽石戒指閃耀奪目。

Her diamond ring dazzled with brilliancy.

她的鑽戒閃耀奪目。

We will work with you to create the brilliancy together.

我們将與您攜手共創輝煌。

Today next year, we will create the brilliancy together!

明年今日，我們共創輝煌！

Continue you of long journey, continue you of brilliancy!

繼續你的征途，繼續你的輝煌！

n.|flame/irradiancy;光輝；耀度；寶石光

Brilliancy（中文譯作“光輝”或“卓越”）是一個名詞，主要描述物體或概念的明亮度、智慧或傑出特質。其含義可分為以下兩類：

物理意義上的明亮與閃耀
指物體因反射或發光而産生的強烈光線，常見于描述寶石、火光或自然現象。例如，鑽石的切工通過折射光線展現的“brilliancy”，是評估其價值的重要指标（來源：牛津英語詞典）。科學領域也用它形容高亮度光源，如激光的“optical brilliancy”（光學亮度）（來源：梅裡亞姆-韋伯斯特詞典）。
抽象意義上的卓越與智慧
用于形容人類在藝術、學術或行動中表現出的非凡才能。例如，莫紮特在作曲中展現的“musical brilliancy”（音樂才華），或愛因斯坦相對論體現的“intellectual brilliancy”（智力卓越）（來源：大英百科全書）。該用法強調超越常規的創造力或洞察力。

在文學領域，莎士比亞曾用“the brilliancy of thy merit”（《奧賽羅》）比喻人物美德的光輝（來源：諾頓英國文學選）。現代語境中，該詞也可描述創新技術或策略的突破性特質，如“the brilliancy of AI applications”（人工智能應用的卓越性）。

“Brilliancy”是一個名詞，主要表示物體或表現所散發的光輝、明亮或卓越的特性。以下是詳細解釋：

核心詞義
- 光輝/明亮：指物體（如寶石、光線）的明亮閃耀，例如鑽石的光澤（、）。
- 卓越/出色：形容成就、才華或表現的傑出，如“他的演奏充滿藝術光輝”（、）。
詞性變化
複數形式為brilliancies（）。
同義詞與近義詞
- Luster（光澤）、splendor（輝煌）：側重物理光彩（）。
- Excellence（卓越）、distinction（傑出）：強調抽象層面的優秀（）。
與“brilliance”的區别
- Brilliancy：多用于描述具體事物的光彩或亮度，在英國英語中更常見（）。
- Brilliance：更廣泛，可指智慧、才華的卓越，且美式英語偏好此詞（、）。
例句參考
- The diamond ring dazzled with brilliancy.（這枚鑽戒閃耀着奪目光彩。）（）
- He wondered what such unusual brilliancy could mean tonight.（他好奇今夜這異常的光輝預示着什麼。）（）

若需更多例句或詞源分析，可查看新東方線上詞典或海詞詞典等來源。