incongruously是什麼意思，incongruously的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

adv. 不調和地

A bit incongruously, Mr Feikema's wrinkled visage is the face of the future.

有一點不太協調的是，Feikema先生的一臉皺紋寫滿的卻是美國的未來。

Now, incongruously, ridiculously, she found herself longing for a cheese sandwich.

令人奇怪的是，此時此刻她卻不合時宜地渴望吃上一塊奶酪三明治。

In this last line so incongruously good on the heels of its outrageous precursor the teacher sensed a familiar ring.

最後一行與前面數行拙劣的詩句相比，顯得鶴立雞群，老師有一種似曾相識感。

In the shorter term, the bank needs to worry about a possible backlash against its incongruously generous pay policies.

在更短的時間内，高盛必須擔心不合理的慷慨付款政策可能帶來的反沖。

The hotel and its large swimming pool, flanked by towering water-chutes, stand out incongruously against the natural backdrop.

賓館和它大大的遊泳池，遊泳池邊還有高高的滑水槽，與自然背景極不協調。

incongruously 是副詞，表示“不協調地”“不一緻地”，用于描述事物或行為在特定情境下顯得突兀、不和諧的狀态。以下是詳細解釋：

搭配對象：多修飾動作、狀态或視覺上的不和諧，如服飾、行為、場景等。
- 例：His casual sneakers looked incongruously out of place at the formal banquet.（他隨意的運動鞋在正式宴會上顯得格格不入。）
近義詞：oddly（奇怪地）、inappropriately（不適當地）。

權威例句：
Members of Georgetown University’s track team, complete with running shoes, pose incongruously in a formal setting.
（喬治城大學田徑隊成員穿着跑鞋，在正式場合擺出姿勢，顯得不協調。）
解析：通過“跑鞋”與“正式場合”的對比，凸顯incongruously 強調的沖突感。

形容詞形式：incongruous（不協調的），如：an incongruous mix of architectural styles（不協調的建築風格混合）。
反義詞：harmoniously（和諧地）、appropriately（適當地）。

如需更多例句或詞态變化，可參考海詞詞典或新東方線上詞典。

副詞

/ɪnˈkɒŋɡruəsli/

不協調地，不一緻地

incongruously 用于描述某人或某物與周圍環境或情境不協調或不一緻的情況。通常用于負面語境中。

例句：
- The brightly colored modern art piece looked incongruously out of place in the traditional museum.（那件色彩鮮豔的現代藝術品在傳統博物館裡顯得格格不入。）
- His expensive suit and tie looked incongruously formal in the casual setting of the beach party.（在海灘派對這樣的休閑場合，他昂貴的西裝和領帶顯得過于正式。）
近義詞：inappropriately, unsuitably, discordantly, strangely
反義詞：harmoniously, appropriately, suitably, congruously

【别人正在浏覽】