bourgeoisify是什麼意思，bourgeoisify的意思翻譯、用法、同義詞、例句

bourgeoisify英标

英:/'bʊə'ʒwɑːzɪfaɪ/ 美:/'bʊr'ʒwɑzə,fai/

詞性

過去式 bourgeoisified 過去分詞 bourgeoisified 現在分詞 bourgeoisifying

常用詞典

同義詞

網絡擴展資料

單詞bourgeoisify 是由名詞/形容詞bourgeois（資産階級/中産階級）加動詞後綴-ify 構成的及物動詞，意為“使中産階級化”或“使資産階級化”。以下是詳細解析：

詞義與用法

1. 核心含義
   表示通過社會、經濟或文化影響，使某事物或群體具備中産階級/資産階級特征。例如：城市化進程中将工人階級社區改造為中産階級居住區（類似gentrify ）。

2. 詞性擴展

   • 現在分詞：bourgeoisifying（如的說明 ）
   • 過去式/過去分詞：bourgeoisified

3. 語境延伸
   可用于描述文化、價值觀或消費習慣的轉變，隱含“世俗化”“趨利化”等略帶批判的意味（參考bourgeois 的負面含義 ）。

詞源與發音

• 詞源：
  法語詞bourgeois（原指城市自由民） + 英語動詞後綴-ify（表“使……化”）。
• 發音：
  英音：/ˈbʊəʒwɑːɪzɪfaɪ/，美音：/ˈbʊrʒwɑːɪzɪfaɪ/（、3 ）。

相關詞彙

• bourgeois（adj./n.）：
  形容詞指“中産階級的”或“追求物質享受的”，名詞指“資産階級成員”（-9 ）。
• bourgeoisie（n.）：集體名詞，指資産階級/中産階級整體。
• 反義詞：proletarian（無産階級的）。

使用注意

該詞屬于較生僻的學術詞彙，日常英語中更常用gentrify（中産階層化）或assimilate（同化）。在文學或社會學語境中，可能帶有對階級固化的批判色彩。

網絡擴展資料二

該單詞是由"bourgeois"（資産階級）和"–ify"（使…化）組成的動詞，表示使成為資産階級。

例句

• The influx of new businesses has helped to bourgeoisify the neighborhood.（新企業的湧入有助于使該社區成為資産階級社區。）

用法

該動詞通常用于描述某個區域或社區逐漸成為資産階級的過程。它可以用于正面或負面的語境中，具體取決于使用者的态度。該詞在英語中不常用，且較為口語化。

解釋

"Bourgeoisify"表示一個區域或社區正逐漸變得更加富裕和資産階級化。它可以描述如商業和房地産等因素對于一個區域的發展所帶來的影響。該單詞通常用于描述某個地區的變化，不常用于描述個人。

近義詞

• Gentrify（使…中産化）

反義詞

• Deprive（剝奪）

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】