Germanophil是什麼意思,Germanophil的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
n. 崇拜德國的人(等于Germanophile)
專業解析
Germanophil(或拼寫為Germanophile)指對德國、德國文化、德國人民或德國事物懷有強烈好感、欽佩或偏愛的人。這個詞帶有積極的情感色彩,描述一種對德國相關元素的欣賞态度。
核心含義
- 詞源構成:由 “German”(德國的)和希臘語詞根 “-phil”(意為“喜愛…的”、“親…的”)組合而成,字面意思即“親德者”或“愛德者”。
- 态度傾向:Germanophil 表達的是對德國文化、語言、曆史、風俗、生活方式、政治制度、科技成就、哲學思想、文學藝術或人民性格等方面的贊賞、認同或偏愛。這種态度可能源于個人經曆、學術研究、文化熏陶或政治立場。
- 對比概念:其反義詞是Germanophobe(仇德者/恐德者),指對德國或德國事物懷有厭惡、恐懼或敵意的人。
曆史與文化語境
Germanophil 的概念在曆史上多次出現,尤其在歐洲政治與文化關系中:
- 19世紀:在浪漫主義時期,一些英國知識分子對德國的哲學(如康德、黑格爾)、文學(如歌德、席勒)和音樂(如貝多芬)極為推崇,可被視為文化上的 Germanophil。
- 20世紀前期:在兩次世界大戰之間的特定時期,某些國家或政治派别出于意識形态(如反共)、經濟利益或對凡爾賽體系的不滿,可能表現出親德的政治傾向,被稱為 Germanophil。例如,1930年代英國部分貴族和政治人物對納粹德國的綏靖政策或同情态度有時被描述為 Germanophilism。
- 戰後至今:在當代語境下,Germanophil 更多指對德國現代文化(電影、音樂、設計)、社會模式(如社會福利、環保政策)、經濟成就(工業制造、出口)或生活方式(秩序感、效率)的欣賞者。
現代用法
如今,Germanophil 通常用于描述:
- 文化愛好者:熱愛學習德語、欣賞德國文學電影音樂、熱衷德國旅行或深度體驗德國文化的人。
- 政治/社會觀察者:認同或贊賞德國在歐盟中的領導角色、其戰後民主制度、處理曆史的态度或其特定社會政策的人。
- 學術研究者:專注于德國研究領域(曆史、政治、哲學、語言學等)并對其研究對象持有積極看法的學者。
Germanophil 描述了一種對德國及其相關元素的積極情感聯結和偏好,這種偏好可以體現在文化、政治、社會或個人生活的多個層面。
來源參考:
- Oxford English Dictionary (OED) - 提供詞源和核心定義。
- Merriam-Webster Dictionary - 提供定義和用法說明。
網絡擴展資料
根據多個權威詞典的解釋,,單詞Germanophil(或拼寫為Germanophile)的含義如下:
基本釋義
-
名詞含義
指崇拜德國的人 或親德者,尤其指對德國文化、政治或社會制度有強烈好感的人。該詞可指個人或群體,常見于曆史或文化語境中。
-
形容詞含義
在法語等語言中(如、6),可作形容詞使用,表示“親德的” 或“對德國友好的”。
詞源與拼寫變體
- 詞根構成:由 Germano-(德國的)和 -phil(源自希臘語 philos,意為“喜愛”)組合而成。
- 拼寫差異:英語中常見拼寫為Germanophile,而Germanophil 是另一種變體,兩者含義相同。
使用場景與補充說明
- 曆史背景:該詞常用于描述一戰、二戰期間對德國持支持态度的群體,或當代對德國文化(如音樂、哲學)有特殊偏好的人。
- 近義詞:親德派、德國文化愛好者。
- 反義詞:Germanophobe(恐德者,)。
權威性參考
- 英語詞典(如愛詞霸、海詞詞典)側重名詞解釋;
- 法語詞典補充了形容詞用法;
- 需注意低權威性網頁(如)的拼寫差異需結合高權威來源交叉驗證。
别人正在浏覽的英文單詞...
in a rushexasperatescissordispiritingintermediatelymicroplasticsrecordedsuperwomantractatevoguesceramic mosaicfilial pietyhigh explosiveplay golfsafflower seedsquare metrestriking similarityvolatile matteracademicalsampullaeBerberidaceaecalculouschalcolitecobancyclomorphosisdiglycoldptetceterakibeLeptochoeridae