bossa nova是什麼意思,bossa nova的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
波薩諾伐舞曲(類似桑巴的巴西爵士樂舞曲)
例句
The lounge offers coffee or cocktails to a bossa nova beat.
休息室提供咖啡或雞尾酒,波薩諾瓦擊敗。
Which was brilliant because bossa nova is my favourite music.
那太棒了,因為波薩諾沃是我最喜歡的音樂。
Bossa nova is a musical style originating from Brazil, where Ono was born.
波薩諾瓦是一個音樂流派,發源于小野麗莎的出生地巴西。
Bossa Nova, left, and Misha sit on a couch in the library suite at PawPaws Urban Retreat.
波薩諾娃(左)和米沙正坐在“爪爪”都市養生館-圖書館套間裡的沙發上。
Cariocas eat late and they eat as they party, with a bossa nova band playing in the square.
裡約人吃飯時間較晚,他們通常一邊吃飯一邊辦趴,巴薩諾瓦樂隊在廣場上彈唱。
專業解析
Bossa Nova(波薩諾瓦)是一種源自巴西的音樂流派,融合了巴西桑巴節奏的複雜性與酷派爵士樂的和諧、精緻感,形成于20世紀50年代末至60年代初的裡約熱内盧。它以其柔和、内斂的演唱方式、精妙的吉他伴奏和獨特的節奏律動而聞名于世。
-
詞源與核心含義
- 詞義: "Bossa Nova" 是葡萄牙語。"Bossa" 在巴西俚語中意為"趨勢"、"天賦"、"訣竅"或"獨特的方式";"Nova" 意為"新的"。因此,字面意思可理解為"新趨勢"、"新浪潮"或"新風格"。
- 音樂内涵: 它特指一種創新的音樂風格,代表了當時巴西年輕一代音樂家(尤其是中産階級和知識分子)對傳統桑巴音樂進行現代化、精緻化革新的嘗試。它弱化了傳統桑巴的強烈狂歡節氛圍和打擊樂主導,轉而強調旋律的優美、和聲的複雜細膩以及節奏的輕盈搖擺感。
-
核心音樂特征
- 節奏: Bossa Nova 的核心是其标志性的節奏型,通常由原聲吉他演奏。這個節奏型基于桑巴,但進行了簡化,重點在于反拍(syncopation) 和切分音,創造出一種慵懶、搖擺(swing)但又精确的律動感,常被描述為"在沙灘上行走"或"海浪輕拍海岸"。典型的節奏模式是吉他手用拇指彈奏穩固的低音線,同時用其他手指撥奏複雜的和弦切分音。
- 和聲: 受到西海岸酷派爵士樂(尤其是 Miles Davis 和 Gerry Mulligan)的深刻影響,Bossa Nova 大量運用了延伸和弦(七和弦、九和弦、十一和弦、十三和弦)、複雜和弦進行 和轉調。這些和聲賦予了音樂豐富的色彩感和現代感,與傳統桑巴的和聲體系顯著不同。
- 旋律與演唱: 旋律線條通常流暢、抒情且富有歌唱性,但演唱方式極其克制、輕柔、近乎耳語,與桑巴或美式爵士樂中常見的強力或即興演唱形成鮮明對比。這種含蓄的表達方式是其标志性特色之一。
- 樂器: 主要樂器是尼龍弦原聲吉他,負責演奏複雜的節奏型和和聲。其他常見樂器包括鋼琴、貝斯、鼓(但鼓組配置通常比桑巴精簡,強調輕巧的刷片演奏和牛鈴等打擊樂器)、薩克斯管、長笛等。人聲是核心組成部分。
-
曆史與文化意義
- 起源: Bossa Nova 通常被認為誕生于裡約熱内盧的科帕卡巴納和伊帕内瑪海灘附近的中産階級社區。其發展深受當地文化沙龍("公寓音樂會")的影響。
- 關鍵人物:
- João Gilberto: 被廣泛尊為"Bossa Nova之父"。他革命性地創造了标志性的吉他節奏模式("batida")和那輕柔、近乎冷漠的演唱風格("canto falado" - 說話般的歌唱)。他的首張專輯(特别是歌曲《Chega de Saudade》)于1959年發布,标志着Bossa Nova的正式誕生。
- Antonio Carlos Jobim (Tom Jobim): 天才作曲家、鋼琴家。他創作了絕大多數Bossa Nova的經典曲目(如《The Girl from Ipanema》、《Desafinado》、《Corcovado (Quiet Nights of Quiet Stars)》、《Insensatez》等),并賦予了流派複雜的和聲語言和優雅的旋律。他是Bossa Nova走向國際的關鍵人物。
- Vinicius de Moraes: 詩人、外交官、詞作家。他與Jobim合作創作了許多不朽名曲(如《Garota de Ipanema》、《Chega de Saudade》),其歌詞充滿詩意和哲學思考。
- 國際影響: 1962年,美國薩克斯手Stan Getz與巴西吉他手Charlie Byrd合作的專輯《Jazz Samba》在美國大獲成功,開啟了"Bossa Nova風潮"。隨後,Getz與Jobim、Gilberto夫婦(João和Astrud)合作的專輯《Getz/Gilberto》(1964)及其單曲《The Girl from Ipanema》風靡全球,将Bossa Nova推向了世界舞台,深刻影響了爵士樂、流行音樂乃至電影配樂。
- 遺産: Bossa Nova被視為巴西最重要的文化輸出之一。它代表了巴西現代化進程中的一個優雅、精緻的側面。其音樂語言至今仍在全球範圍内被廣泛演奏、欣賞和借鑒,是拉丁爵士、沙發音樂(Lounge Music)等流派的重要基石。
來源參考:
網絡擴展資料
Bossa Nova 是源自巴西的音樂流派,其名稱在葡萄牙語中具有特定含義和背景:
一、詞源解析
- Bossa:原指一種“獨特的風格”或“節奏”,來源于裡約熱内盧俚語,可引申為不受拘束的才華或新潮韻律。
- Nova:意為“新”,兩者結合即“新節奏”或“嶄新形态”,強調對傳統巴西音樂的創新。
二、曆史起源
誕生于1950年代末的巴西,由音樂家如Antônio Carlos Jobim 和João Gilberto 等人将傳統森巴舞曲(Samba) 的節奏與美國酷派爵士(Cool Jazz) 的和聲融合而成。這種創新突破了傳統音樂的框架,形成獨特的“新派爵士樂”。
三、音樂特征
- 節奏:以桑巴的切分節奏為基礎,但更輕快柔和,常被形容為“沙灘細沙流動”般的慵懶感。
- 和聲:融合複雜的七和弦、九和弦,受印象派音樂影響,兼具爵士樂的層次感和南美音樂的感性色彩。
- 氛圍:整體風格浪漫性感,常以葡萄牙語低吟淺唱,配器多用非電聲吉他與手鼓,營造自然松弛的聽覺體驗。
四、文化影響
20世紀60年代經美國薩克斯演奏家Stan Getz 推廣後風靡全球,成為拉丁爵士的重要分支。代表性作品如《The Girl from Ipanema》至今仍被廣泛傳唱。
若需更深入了解,可參考音樂史相關文獻或經典專輯(如小野麗莎的作品)。
别人正在浏覽的英文單詞...
department storetie upbirth rateplate glassrepudiateset sth. in motioncoactiveevennessfirnfrettedsoftgelchalk upcredit crisisdaily grindEaster eggmagma chamberphotoelectric encoderpublic spendingquarantine officequite goodsilicate mineralsunder protestcolourwaydesignatordilettantishelusionferratinumimpactiteisoximemagersucht