一般地；照例
As a general rule, you are forbidden to smoke in public places.
一般來說，你不能在公共場所吸煙。
As a general rule vegetable oils are better for you than animal fats.
一般來說，植物油比動物脂肪對人較有好處。
As a general rule, all muscular effort is enhanced by breathing in as the effort is made.
一般規律是，肌肉都通過用力吸氣而增強力量。
As a general rule, you should avoid this kind of food.
一般來說，你應該避免這種食物。
As a general rule, keeping smiling can leave a good impression on the interviewers.
一般來說，保持微笑能給面試官留下好的印象。
|in a general way/as usual;一般地；照例
"as a general rule" 是英語中常用的表達，字面意思為"作為普遍規則"，其核心含義指在大多數情況下成立的常規準則或通行做法，但允許存在特殊情況例外。該短語常出現在正式論述或學術寫作中，用于引導具有普遍適用性的結論。
從語言學角度分析，牛津英語詞典将其定義為"適用于常規情況的基本準則"，強調該表述包含兩層含義：一是描述具有廣泛適用性的規律，二是暗示可能存在個别例外情況。例如在醫學領域，研究者可能表述："As a general rule，每日鈉攝入量不應超過2300毫克，但運動員或高溫作業者需酌情調整"。
劍橋詞典特别指出，該短語具有強調經驗驗證的特性，通常基于長期觀察或統計數據得出。如在經濟學領域常見用法："As a general rule，利率上調會導緻消費縮減"。這種用法既保持專業嚴謹性，又為後續讨論特殊案例留有餘地。
在語法功能上，Merriam-Webster詞典标注其屬于"限定性副詞短語"，主要作用是對主句内容進行程度限定。典型句式結構為："As a general rule, [主句]，but [例外說明]"。例如法律文件中可能出現："作為一般規則，合同需書面籤署，但口頭協議在特定情形下同樣具有法律效力"。
"as a general rule" 是一個英語固定短語，表示在通常情況下成立的準則或慣例，但允許存在例外情況。該表達常用于以下場景：
核心含義：
使用特點：
位置靈活：可置于句首或句中 ▶ 句首：As a general rule, we avoid overtime work on Fridays. ▶ 句中：We, as a general rule, require three days' notice.
語用功能：
近義替換：
注意事項：
該短語最早可追溯至17世紀英國法律文書，現已成為國際通用表達。根據劍橋語料庫統計，在當代英語中使用頻率約為每百萬詞出現12.7次（）
tripERinvadepart withapostemebankrupteddelimiterdisagreedHarperlimnerpathwaysprocrastinatingqueuingsirupwoodsyavailability of raw materialspoint mutationPrince CharlesanthropophagousarthroceleatropinismbroadmindedbromhidrosiscyrtometerdecarburationDemogorgonerysoninefileopenhomoisoleucinelymphocytomatosis