blackbird是什麼意思,blackbird的意思翻譯、用法、同義詞、例句
blackbird英标
英:/'ˈblækbɜːd/ 美:/'ˈblækbɜːrd/
詞性
複數:blackbirds
常用詞典
n. 畫眉;燕八哥;山鳥類;(歐洲的)烏鸫
例句
I saw a blackbird in the zoo.
我在動物園裡見到了烏鸫。
Blackbird is a common bird in North America.
燕八哥是一種在北美常見的鳥類。
Blackbirds' voice is very clear.
黑鳥的聲音非常清晰。
For that minute, a blackbird sang close by and round him.
在那時候,一隻畫眉鳥在他身邊唱起來,并圍繞着他。
I have seen a kestrel flying over the Deptford gasworks, and I have heard a first-rate performance by a blackbird in Euston Road.
我曾看到一隻紅隼在德普津煤氣廠上空飛翔,也曾聽到尤斯頓路的畫眉鳥一流的歌喉。
A blackbird flew down and perched on the parapet outside his window.
一隻烏鸫飛下來,栖息在他家窗外的矮牆上。
In a world of precision-engineered digital cameras, the colorfully analog Blackbird fly is a strange bird—one that took almost 15 years to hatch.
在這樣一個高精密度數碼相機的世界,像黑鳥飛這樣的彩色模拟相機屬特異的一種,因為它花費15年的時間投入飛行拍攝。
The first and fourth decile is full at the end of Clemens family coat of arms, had dark brown across the middle bar to separate three same Blackbird.
第一和第四等分是門斯家族的全底紋章,中間橫穿過的深褐色棒把三隻相同的黑鳥分開。
同義詞
n.|thrush/cowbird;畫眉;燕八哥;山鳥類
專業解析
Blackbird 一詞在英語中具有多重含義,其核心指代一種特定的鳥類,但也延伸至文化象征領域。
-
鳥類學定義(核心含義):
- 指特定物種: 最常指代的是烏鸫(學名:Turdus merula)。這是一種廣泛分布于歐洲、亞洲和北非部分地區的鸫科鳥類。成年雄性烏鸫羽毛主要為深黑色或黑褐色,喙呈鮮明的橙黃色,眼圈也是橙黃色,是其最顯著的特征。雌性和幼鳥羽毛則呈深褐色,常帶有淺色斑點或條紋,喙顔色較暗淡。它們栖息于林地、花園、公園等多種環境,以昆蟲、蠕蟲、漿果和果實為食,以其婉轉多變的鳴叫聲而聞名。
- 泛指黑色羽毛的鳥類: 在更寬泛的語境下,"blackbird" 有時也用于指代羽毛主要為黑色的其他鳥類,尤其是在北美地區,這可能包括美洲紅翼鸫(Agelaius phoeniceus,盡管其翅膀有顯著紅斑)、褐頭牛鹂(Molothrus ater)的雄性個體,或其他本地黑色鳥類。但需注意,這并非科學上的精确分類稱呼。
-
文化象征與引申義:
- 自由、希望與變革的象征: 由于烏鸫常在黎明時分鳴唱,它在許多文化中被視為新開始、希望或光明的使者。其黑色的羽毛有時也與神秘或未知相關聯。
- 披頭士樂隊的經典歌曲: 1968年,英國傳奇樂隊披頭士(The Beatles)發行了同名歌曲《Blackbird》(收錄于專輯《The Beatles》,俗稱“白色專輯”)。這首歌由保羅·麥卡特尼創作,歌詞中的“blackbird”常被解讀為象征美國民權運動中争取自由的非裔美國人女性。這首歌賦予了“blackbird”深刻的時代文化内涵,成為流行音樂史上最重要的作品之一。
- 航海俚語(曆史用法): 在曆史上(尤其是大航海時代和殖民時期),“blackbird”或“blackbirding”曾帶有負面含義,指代綁架或誘騙太平洋島嶼居民(如美拉尼西亞人)到澳大利亞、斐濟等地甘蔗園做苦力的行為。
權威參考來源:
- 鳥類學定義: 關于烏鸫(Turdus merula)的詳細生物學特征、分布、習性等信息,可參考權威鳥類學著作或網站,如:
- 《中國鳥類志》(鄭光美 主編)或國際鳥盟(BirdLife International)官網的相關物種頁面。
- 康奈爾大學鳥類學實驗室(Cornell Lab of Ornithology)的線上鳥類百科全書(如 All About Birds 網站)提供了詳實的烏鸫資料。
- 文化象征(披頭士歌曲): 關于歌曲《Blackbird》的創作背景、歌詞解析及其文化意義,可參考:
- 披頭士樂隊官方網站(The Beatles Official Site)的歌曲介紹部分。
- 保羅·麥卡特尼本人的多次訪談記錄(可在權威音樂媒體或傳記中找到)。
- 音樂史及文化研究著作,如《The Beatles Anthology》。
- 詞源與曆史用法: 關于“blackbird”一詞的起源及其曆史引申義(如航海俚語),可查閱:
- 《牛津英語詞典》(Oxford English Dictionary, OED),這是英語詞源和用法最權威的參考。
- 專門研究航海史或殖民史的學術著作與詞典。
網絡擴展資料
"Blackbird" 是英語中一個多義詞,其含義因語境和地區差異而有所不同。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:
一、基本含義
-
鳥類名稱
- 指代多種黑色或深色羽毛的鳥類,主要包括:
- 烏鸫(Turdus merula):常見于歐洲,雄鳥黑色、黃喙,雌鳥棕色;
- 黑鹂(New World blackbird):北美洲的拟黃鹂科鳥類,如紅翅黑鹂;
- 燕八哥(美國用法):一種群居性鳥類。
-
發音與詞形
- 英式音标:/ˈblækbɜːd/,美式音标:/ˈblækbɜːrd/;
- 複數形式為 blackbirds。
二、延伸含義
-
曆史負面用法
- 19世紀曾指被販賣至澳大利亞或南太平洋島嶼的黑人奴隸;
- 動詞形式 to blackbird 表示“綁架販賣黑人”(現已罕見)。
-
文化相關
- 披頭士樂隊歌曲《Blackbird》以烏鸫叫聲為背景音樂,象征自由與希望;
- 在航空領域,SR-71“黑鳥”偵察機(非鳥類含義)也使用該詞。
三、使用場景
- 例句:
"A blackbird was hopping in the garden."(一隻烏鸫在花園裡跳躍);
- 注意:需根據上下文區分鳥類與曆史負面含義,現代英語中主要指鳥類。
參考資料:可進一步查看、2、3、8的原始内容。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】