feminality是什麼意思，feminality的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

feminality 是一個相對少見的英語名詞，其核心含義指女性特質；雌性特征。它特指屬于女性或雌性生物學性别範疇的固有屬性、狀态、品質或行為模式。與更常用的femininity（女性氣質）相比，feminality 更側重于生物學意義上的“雌性”屬性，而femininity 則更廣泛地涵蓋社會、文化、心理層面所定義的女性特質、行為和角色。

以下是其詳細解釋：

1. 核心定義與側重點：

   • 生物學基礎： “Feminality” 的首要含義根植于生物學性别（sex）。它指代與女性生殖系統、第二性征（如乳房發育、特定的脂肪分布）以及雌性激素影響相關的生理特征和狀态。它強調的是與“雄性”（masculine）相對的“雌性”（female）這一生物學分類的本質屬性。
   • 與 Femininity 的區别： 這是理解 “feminality” 的關鍵。Femininity 是一個更廣泛、更常用的術語，它超越了純粹的生物學範疇，深深植根于社會、文化、曆史和心理學領域。它指的是社會建構的關于女性應該如何思考、感受、行為和呈現自我的規範、角色、行為和特質（例如溫柔、 nurturing、感性、注重外表等）。而feminality 則更純粹地指向雌性生物體的内在或本質特征。

2. 詞源與構成：

   • 該詞源自拉丁語詞根femina，意為“女人”（woman）。
   • 後綴-ality 用于構成抽象名詞，表示狀态、性質或條件（類似于 “mentality”, “reality”）。
   • 因此，從構詞法來看，“feminality” 直接意指“女性的狀态或性質”。

3. 使用場景與語境：

   • 學術讨論： 可能在生物學、性别研究、哲學（特别是在讨論性别本質）等領域出現，用于精确區分基于生物性别的特征（feminality）與社會文化建構的性别氣質（femininity/masculinity）。
   • 文學或特定文本： 作者有時可能選用 “feminality” 來強調角色的生物性别特征或作為一種更書面化、更少情感色彩的表達。
   • 特定語境下的替代： 在需要明确區分生物性别特征與社會性别角色時，作為 “femininity” 的一個更精确（盡管不常用）的替代詞。

總結來說： “Feminality” 主要指與雌性生物學性别直接相關的内在特征、狀态和屬性。它更偏向于描述生物本質，而與其近義詞 “femininity” 相比，後者則是一個更綜合、更常用且更側重于社會文化建構的女性氣質概念。理解其與 “femininity” 的區别是掌握這個詞含義的關鍵。

網絡擴展資料

“feminality”是一個相對少見的英語詞彙，其含義和用法可結合不同來源綜合解釋如下：

1.基本定義

• 詞性：名詞（n.）
• 核心含義：指“女性的特質”或“婦女喜愛的物”。該詞強調與女性相關的特征或屬性，可能包括生理、心理或社會文化層面的特質。

2.發音與拼寫

• 英式發音：/femɪ'nælɪtɪ/
• 美式發音：/ˌfemə'nælətɪ/
• 注意與相近詞femininity（女性氣質）和femineity（女人風度）區分，三者拼寫和含義有細微差異。

3.使用場景

• 多用于學術或文學語境，例如讨論性别研究時描述女性特有的品質。
• 例句參考（根據網頁内容改編）：

  The study explored how feminality is represented in modern literature.

4.補充說明

• 該詞權威詞典收錄較少，日常交流中更常用femininity 表達類似概念。
• 若需更廣泛例句或用法，可參考海詞詞典等來源（見）。

建議在正式寫作中優先使用更通用的詞彙（如femininity），若使用“feminality”需結合上下文明确其具體指向。

别人正在浏覽的英文單詞...

vacationThailandbothersomemasqueradebossingchiselercliffhangerexaminersholshydrateslettersNGFozonosphereaeration zoneanal canalatmospheric pollutionfertilized egggeneral headquartersproducer gasslurry pumpalloyageantianaphylaxinargentometryAswandamdairymanenteroptoticformalinhoghornioniumviscoelastic