bestrid是什麼意思，bestrid的意思翻譯、用法、同義詞、例句

bestrid英标

英:/'bɪ'strɪd/

bestride的過去分詞

"bestrid"是動詞"bestride"的過去分詞形式，在古英語和文學語境中使用較為頻繁，現代英語中更常見其變形"bestridden"。該詞主要有以下兩種核心含義：

跨越姿勢
指兩腿分開跨坐或跨立于某物體之上，常見于描述騎馬或跨越障礙物的場景。例如："The colossus bestrid the narrow strait"（巨人像橫跨狹窄的海峽）。這種用法可追溯至14世紀，源自古英語複合詞"bestrīdan"，由"be-"（加強前綴）和"strīdan"（跨步）組成。
支配性掌控
在比喻用法中表示占據優勢地位或施加權威影響，如莎士比亞在《亨利四世》中寫道："This royal throne of kings, this scepter'd island... hath made kings and often bestrid the world"（這個帝王的寶座，這權杖之島...曾造就帝王，常主宰世界）。該釋義被收錄于《牛津英語詞典》詞條，體現其文學權威性。

該詞屬于正式用語，常見于詩歌、曆史文獻及學術論述。現代英語中更傾向使用"straddle"或"dominate"作為替代詞，但"bestrid"仍保留在《韋氏詞典》等權威辭書中作為罕見詞條。

“bestrid”是動詞“bestride”的過去分詞形式，其核心含義為跨騎、橫跨或控制。以下是詳細解析：

基本定義
- 原形動詞：bestride
- 動作含義：指跨越某物（如騎馬）或占據支配性位置，如“跨坐于馬背”或“橫跨河流”。
- 比喻義：表示對某領域的掌控，例如“bestride politics”（掌控政壇）。
語法與變體
- 過去式：bestrode（如“He bestrode the horse yesterday.”）
- 過去分詞：現代英語中常用“bestridden”，而“bestrid”屬于較古舊的變體形式，兩者均可使用。
同義詞
包括 mount, climb on, jump on 等與“跨騎”相關的動詞。

例句參考：

注意：實際使用中，“bestridden”更常見于現代文本，而“bestrid”可能出現在詩歌或文學作品中以符合韻律。