
問訊處
服務台,問詢處
The information desk is near the ticket office.
咨詢台在購票處附近。
A woman at the information desk told me that the flight was delayed.
問詢台的一位女士告訴我航班延誤了
She rang a buzzer at the information desk.
她按響了信息台上的一隻蜂鳴器。
Where is the information desk?
詢問處在哪裡?
Yes. Go past the information desk.
是的。經過咨詢台。
At the information desk. It's free.
在服務台,這是免費的。
Where's the information desk located?
服務台在哪裡?
|Information Counter/inquiry desk;服務台,問詢處
information desk(咨詢台)是公共場所為訪客提供信息查詢、指引和幫助的專用服務區域,通常由工作人員或自動化設備組成。其核心功能包括解答問題、提供地圖或手冊、指引路線、協助辦理基礎業務等。該術語常見于機場、商場、圖書館、醫院等大型設施,例如美國國會圖書館的“Main Reading Room Information Desk”便為讀者提供文獻檢索和借閱指導(來源:loc.gov)。
從語義構成看,“information”指經過整理的有效信息,“desk”則強調實體服務台或虛拟交互界面。根據《牛津英語詞典》的定義,該詞最早可追溯至19世紀末英國鐵路系統的“inquiry office”,後隨城市化發展演變為現代标準服務設施(來源:oed.com)。在數字化時代,部分場所将傳統咨詢台升級為智能信息終端,例如新加坡樟宜機場通過交互式屏幕集成多語言導覽功能(來源:changiairport.com)。
Information Desk 的詳細解釋
1. 基本定義
"Information desk" 是公共場所設立的咨詢台,主要用于提供信息查詢、指引方向或解答問題。其英文直譯為“信息台”,中文常稱為服務台、問訊處或咨詢台。
2. 核心功能
3. 常見使用場景
4. 語言注意事項
5. 例句參考
提示:需注意“information”本身是不可數名詞,但“information desk”作為整體可數,需搭配冠詞(如 an)或複數形式。
fencesend a short messagespokespersonpattern sth. afteramniotebracketingevensongfussiestnucleoproteinparaphrasedprimitivesproselytizershinsSNDunseemlierwandersblanket cylindercurrency exchangefile a petitionheat radiatormelting furnaceshareholding systemtemporal sequenceallidochlorarcaniteassemblerfluorapatiteLCPmicroprogrammicraner