belly dancing是什麼意思，belly dancing的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"Belly dancing" 的中文标準譯名為肚皮舞，是一種源自古中東及周邊地區的傳統舞蹈形式，以其獨特的軀幹和臀部動作而聞名。其核心特征與詳細含義如下：

1. 詞源與核心動作特征：

   • "Belly"（腹部）點明了這種舞蹈最顯著的身體部位焦點——腹部、骨盆區域以及軀幹的分離運動。舞者通過精确控制腹部肌肉，展現波浪起伏（"Undulation"）、抖動（"Shimmy"）、圓周運動（"Circle"）以及各種胯部動作（如"Drop"、"Lift"、"Twist"），創造出充滿韻律感和表現力的視覺效果。
   • "Dancing"（舞蹈）則表明它是一種以身體為媒介的藝術表達形式，通常伴隨着具有中東或北非特色的音樂節奏（如使用鼓、铙钹、烏德琴等樂器），通過肢體語言講述故事、表達情感或進行儀式性活動。

2. 文化定位與曆史淵源：

   • 肚皮舞并非單一的舞蹈種類，而是包含了衆多地區性風格（如埃及風格、土耳其風格、黎巴嫩風格、部落融合風等），其根源可追溯至中東、北非、地中海東部及中亞的古老社會。
   • 傳統上，它常與女性社群活動、生育儀式、慶典和社交聚會相關聯，是女性之間傳承的身體文化和表達方式，而非僅為娛樂表演或取悅他人而存在。其動作被認為模仿了生命、生育和大地能量的律動。

3. 現代發展與認知：

   • 在19世紀末至20世紀初的東方主義風潮影響下，肚皮舞被引入西方世界，其形象有時被簡化或刻闆化。然而，當代的肚皮舞實踐者、學者和文化保護組織（如聯合國教科文組織對相關文化表現形式的研究與保護）正緻力于強調其深厚的文化根源、藝術價值以及作為女性賦權工具的意義。
   • 如今，肚皮舞在全球範圍内流行，既作為表演藝術（在餐廳、劇院、文化節中），也作為一種受歡迎的健身方式和個人表達途徑，強調身體自信、韻律感和核心力量訓練。

權威參考來源：

• 大英百科全書 (Encyclopædia Britannica)：提供關于肚皮舞曆史、文化背景和地區風格的權威概述。 (可訪問 www.britannica.com 搜索 "belly dance")
• 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED)：提供 "belly dance" 一詞的詞源學解釋和定義。 (可訪問 www.oed.com 訂閱查閱)
• 聯合國教科文組織非物質文化遺産名錄及相關項目 (UNESCO Intangible Cultural Heritage Lists)：雖然肚皮舞本身尚未單獨列入名錄，但其所屬地區的許多相關舞蹈和音樂傳統已被收錄或研究，體現了其文化價值。 (可訪問 ich.unesco.org 搜索相關地區文化)
• 學術出版物與舞蹈研究機構：如《中東舞蹈研究期刊》(Journal of Middle Eastern Dance Research) 或知名大學（如開羅大學、伊斯坦布爾大學）的藝術與民俗研究部門發表的論文，提供深度的曆史、社會文化分析。

網絡擴展資料

“Belly dancing”（肚皮舞）是一種源自中東和北非地區的傳統舞蹈形式，其核心特征是通過腹部、臀部、胸部和手臂的律動展現柔美與力量。以下是詳細解釋：

1. 詞源與定義
   “Belly”意為“腹部”，“dancing”指舞蹈，組合後直譯為“腹部舞蹈”。在英語中，該詞最早于19世紀被西方人用來描述中東地區的舞蹈形式，強調軀幹的波浪形動作。

2. 舞蹈特點

   • 身體控制：以腹部肌肉的孤立運動為主，結合髋部擺動、肩部抖動等，注重身體各部位的協調性。
   • 表演形式：通常配合中東傳統音樂（如烏德琴、鼓），舞者身着綴有亮片或流蘇的服裝，增強視覺表現力。

3. 文化與曆史背景

   • 起源于古埃及祭祀儀式，後在中東地區發展為民間娛樂活動，常于慶典、社交場合表演。
   • 20世紀傳入歐美後，逐漸演變為健身運動和舞台藝術，兼具文化傳承與時尚元素。

4. 現代意義

   • 健身與塑形：因其對核心肌群的鍛煉效果，成為女性健身熱門選擇。
   • 文化表達：國際舞台上常作為中東文化的象征，但也存在對“東方主義”視角的争議。

示例句子：

• “She started learning belly dancing to improve her posture and flexibility.”
• “Traditional belly dancing costumes often feature intricate beadwork.”

如果需要進一步了解其動作分解或文化演變，可參考舞蹈教學視頻或人類學相關研究。

别人正在浏覽的英文單詞...

pawchewing gumcrawl withpluckgourmetuntimelyAguerobronzingcontroversiesflightlesshalercalculated valuecatch oneselfdangerous goodsquid pro quoroof trusswoolen sweaterantihypoAscaphidaebacklistcardiogeniccrammerdebeaderelytrafrizhaptophorehosannalymphangeitismadreporitemiliaria