bang on是什麼意思，bang on的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

網絡擴展資料

“Bang on”是一個英語短語，主要有以下幾種含義和用法：

1.完全正确或準确（形容詞/副詞）

表示某事完全符合事實或恰如其分，常用于口語中強調準确性。
例句：

• "Your analysis of the problem was bang on."（你對問題的分析完全正确。）
• "The weather forecast was bang on today."（今天的天氣預報非常準确。）

2.反複談論或強調（動詞短語）

尤指英式英語中，表示“喋喋不休地談論”，常與介詞“about”連用。
例句：

• "He kept banging on about his new project."（他一直在唠叨他的新項目。）

3.敲擊或重擊（字面意義）

字面含義指用力敲打某物，但此用法較少見。
例句：

• "She banged on the door to get their attention."（她用力敲門以引起他們的注意。）

使用場景建議

• 在正式寫作中，優先使用第1種含義（表示準确），因其接受度最廣。
• 第2種含義（反複談論）多用于英式口語，需注意語境是否合適。

更多搭配如“bang on time”（準時）或“bang up”（極好的）可參考具體詞典。

網絡擴展資料二

"bang on" 是一個英國俚語，意思是“非常準确地描述或預測某事物”。

例句

• He was absolutely bang on with his prediction for the scoreline. (他對比分的預測非常準确。)
• Your description of the movie plot was bang on. (你對電影情節的描述非常準确。)

用法

"bang on" 通常用于口語，表示某人的描述或預測非常準确。它也可以用于形容某人的行為或狀态非常恰當和適合。

解釋

"bang on" 的字面意思是“猛擊”，但在這個俚語中，它表示“準确地命中目标或預測結果”。它通常與副詞“absolutely”或“spot”一起使用，表示非常準确。

近義詞

• spot on
• right on
• on the mark

反義詞

• off the mark
• wide of the mark

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】