cyclopaedic是什麼意思，cyclopaedic的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

adj. 淵博的；百科全書的

adj.|profound/encyclopedic;淵博的；百科全書的

cyclopaedic（也拼作encyclopaedic）是一個形容詞，源自希臘語詞根，意指包羅萬象的、涵蓋知識範圍極廣的或百科全書式的。

詞源與核心含義：該詞源于希臘語 “kyklos” (κύκλος，意為“圓圈”或“循環”) 和 “paideia” (παιδεία，意為“教育”或“教養”)。其字面含義可理解為“完整的教育”或“全面的知識循環”。因此，“cyclopaedic” 的核心意義是指像百科全書一樣，包含或試圖包含人類知識的全部領域或某個特定領域的全部方面。它形容知識、信息、興趣或作品的範圍極其廣泛、全面且詳盡。
形容知識與信息：
- 當形容一個人的知識時，指其學識淵博，涉獵廣泛，對衆多不同學科或領域都有深入的了解。例如：“他擁有cyclopaedic的知識，從量子物理到文藝複興藝術都能侃侃而談。”
- 當形容信息、數據或細節時，指其内容極其豐富、詳盡且全面，幾乎無所不包。例如：“這份報告提供了關于該地區曆史變遷的cyclopaedic細節。”
形容作品與著作：常用來描述書籍、著作、詞典、參考資源或數據庫等，指其規模宏大、内容全面、信息量巨大，旨在覆蓋某個主題的所有重要方面或彙集某一領域的全部知識。例如：“這部cyclopaedic詞典收錄了該語言幾乎所有的詞彙及其用法。” 狄更斯的小說《荒涼山莊》中的人物 Harold Skimpole 就被描述為具有“某種cyclopaedic的智慧”，意指其知識或興趣看似廣泛（盡管可能膚淺）。

總結來說，“cyclopaedic” 強調的是知識或信息在廣度上的極緻追求——全面性、廣泛性和詳盡無遺的特性，類似于一部百科全書所力圖達到的目标。

參考文獻來源：

Oxford English Dictionary (OED Online). "cyclopaedic, adj." Oxford University Press. (權威詞典詞源與定義)
Cambridge Dictionary Online. "encyclopaedic." Cambridge University Press. (現代用法釋義)
Dickens, Charles. Bleak House. (文學作品中用法的經典例證)

單詞cyclopaedic（或拼作cyclopedic，美式英語中常見）是一個形容詞，主要含義是“百科全書式的”或“知識廣博的”，通常用于形容某人的知識範圍極為廣泛或涵蓋多個領域。以下是詳細解釋：

英式音标：/ˌsaɪkləˈpiːdɪk/
美式音标：/ˌsaɪkləˈpidɪk/
核心含義：
指像百科全書一樣全面、詳盡的知識體系，常用于描述學者、著作或記憶力的廣博性。例如：

Hiscyclopaedic knowledge of history impressed the audience.
（他對曆史的淵博知識令聽衆驚歎。）

學術領域：描述涵蓋多學科的綜合著作或研究，例如：
a cyclopaedic study of ancient civilizations（對古代文明的綜合性研究）。
人物特質：強調個人知識儲備的全面性，如：
She has a cyclopaedic memory for details.（她對細節的記憶力堪稱百科全書式。）

Cyclopaedic 強調知識的廣度與系統性，適用于學術、文學或日常語境中描述高度綜合的信息或能力。其拼寫差異僅體現英語變體習慣，不影響實際含義。