awarding是什麼意思，awarding的意思翻譯、用法、同義詞、例句

詞性

原形 award

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS,商務英語

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

awarding 是動詞award 的現在分詞或動名詞形式，其核心含義是授予、頒發、裁定給予。它描述的是将某物（通常是獎項、榮譽、合同、賠償金或權利等）正式給予某人或某機構的行為或過程。這個詞強調的是一種官方的、基于評判或規則的決定和分配動作。

其詳細含義和用法可細分為以下幾個方面：

1. 授予獎項或榮譽： 這是最常見的用法，指在競賽、評選或表彰活動中，将獎杯、獎金、證書、頭銜等正式給予獲勝者或成就突出者。

   • 例：The committee is awarding the prize to the most innovative design.（委員會正在将獎項授予最具創新性的設計。）
   • 來源參考：劍橋詞典對 "award" 作為動詞的解釋清晰地包含了此含義。劍橋詞典 - award

2. 裁定給予（賠償、權利等）： 在法律或仲裁語境下，指法官、陪審團或仲裁員根據法律或證據，正式裁定将損害賠償金、監護權、特定權利等給予訴訟或争議中的一方。

   • 例：The court is considering awarding substantial damages to the plaintiff.（法院正在考慮裁定給予原告巨額損害賠償金。）
   • 來源參考：美國法院官方網站的術語解釋或案例描述中常見此用法。United States Courts Glossary （需具體案例可參考其案例庫）

3. 頒發合同或項目： 在商業或政府采購中，指官方機構或公司經過評估（如投标過程），決定将合同、項目或特許經營權授予某個供應商或承包商。

   • 例：The government agency will be awarding the construction contract next week.（該政府機構将于下周頒發該建築合同。）
   • 來源參考：世界銀行或聯合國采購指南中對合同授予流程的描述。World Bank - Procurement

總結來說，“awarding” 的核心在于一個正式的、基于評判或規則的“給予”動作，對象通常是值得擁有的、競争得來的或依法應得的事物（獎項、榮譽、合同、賠償、權利等）。 它隱含了授予者（如評委、法官、機構）的權威性和決定過程的存在（評選、審判、競标）。其同義詞包括 granting, bestowing, conferring, assigning (合同場景) 等。

網絡擴展資料

“Awarding”是動詞“award”的現在分詞形式，主要含義為“授予、頒發（獎項、榮譽、賠償等）”，通常用于正式場合或特定機構對個人/集體的認可行為。以下是詳細解釋：

1.核心詞義

• 動詞：指通過正式程式給予某人某物，尤其是作為對其成就、資格或權利的認可。

  • 例：The committee is awarding the Nobel Prize to the scientist.（***正在向這位科學家頒發諾貝爾獎。）
  • 例：The court is awarding compensation to the victim.（法庭正在裁定向受害者支付賠償金。）

• 名詞化用法（較少見）：可指“頒獎行為”或“頒獎機構”。

  • 例：The awarding of scholarships is based on academic performance.（獎學金的頒發基于學業表現。）

2.常見搭配與語境

• 頒發獎項：與獎項名稱或榮譽搭配（如prize, medal, scholarship）。

  • 例：The academy began awarding Oscars in 1929.（學院從1929年開始頒發奧斯卡獎。）

• 法律/仲裁場景：表示裁定賠償或權益。

  • 例：The judge is awarding custody of the child to the mother.（法官将孩子的監護權判給母親。）

3.近義詞與反義詞

• 近義詞：grant（授予）、confer（賦予）、bestow（賜予）。
• 反義詞：revoke（撤銷）、withhold（扣留）。

4.詞性變化

• 名詞：award（獎項/裁定結果）
  • 例：She received an award for her research.（她因研究獲得獎項。）
• 形容詞：award-winning（獲獎的）
  • 例：This is an award-winning documentary.（這是一部獲獎紀錄片。）

5.易混淆詞區分

• Award vs. Reward
  • Award 強調官方/正式授予（如比賽、機構決定）；
  • Reward 側重對具體行為的回報（如獎金、禮物）。
  • 例：He was awarded a gold medal.（他被授予金牌。）
  • 例：She rewarded her dog with a treat.（她用零食獎勵狗狗。）

如果需要更多例句或語境分析，可以進一步說明！

别人正在浏覽的英文單詞...

waitfolkfeel at homeornamentadvanced compositionnarcissismoffererBOJcompanionategabbiestjewellersradiographingSapirsongwritingturtleneckVERAfavorite kind ofgeologic surveyjoint chiefs of staffleave onnew editionover the past decadewring outAntonydiphenylsemicarbazidedrummyinterwindinglissothricicmagnetometerovertopped