favorite kind of是什麼意思，favorite kind of的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
最喜愛的…種類
例句
This is my favorite kind of movie.
喜劇電影是我的最愛。
What's your favorite kind of tea?
您最喜歡的是哪一種茶？
What's your favorite kind of music?
你最喜歡聽什麼樣的音樂？
What is your favorite kind of food?
你最喜歡吃什麼樣的菜？
His favorite kind of music is jazz.
他最喜歡的是爵士音樂。
專業解析
"favorite kind of" 是一個英語短語，用于詢問或描述某人最喜歡的某一類事物。它由三個核心部分組成：
- favorite (形容詞)：意為“最喜歡的”、“最喜愛的”。它表示在衆多選項中，某個事物或個人被賦予了最高的偏好或評價。例如：
My favorite color is blue.（我最喜歡的顔色是藍色。）
- kind (名詞)：意為“種類”、“類型”、“類别”。它用于對事物進行分類。例如：
What kind of music do you like?（你喜歡哪種音樂？）
- of (介詞)：在這裡連接“kind”和它所指的具體事物類别，表示所屬或關聯關系。例如：
a kind of fruit（一種水果）。
組合起來，"favorite kind of" 的整體含義是：
核心用法與解釋：
- 詢問偏好： 這是最常見的用法，用于禮貌地詢問對方在某一類事物中的最愛。
- 示例：
What's your favorite kind of music?（你最喜歡哪種音樂？） - 這是在詢問對方在“音樂”這個類别中最喜歡的子類型（如流行、搖滾、古典等）。
- 示例：
What's your favorite kind of food?（你最喜歡哪種食物？） - 詢問在“食物”這個大類别中最喜歡的菜系或類型（如中餐、意大利菜、甜點等）。
- 描述偏好： 用于陳述自己或他人對某類事物中特定子類型的喜愛。
- 示例：
My favorite kind of movie is science fiction.（我最喜歡的電影類型是科幻片。） - 說明在“電影”類别中，最喜歡的是科幻片這個子類型。
- 示例：
Chocolate ice cream is her favorite kind of dessert.（巧克力冰淇淋是她最喜歡的甜點。） - 說明在“甜點”類别中，最喜歡的是巧克力冰淇淋這種具體的甜點（也可視為冰淇淋這一子類型中的最愛）。
- 強調“類别中的最愛”： 這個短語的關鍵在于它聚焦于某一類事物内部的選擇。它暗示存在多種選項（多種“kinds”），而所談論的是其中被選為最喜愛的那一個。
與 "kind of" (副詞短語) 的區别：
- 需要注意，"kind of" 單獨使用時，常作為非正式的口語副詞短語，意為“有點”、“稍微”（相當于
somewhat 或 rather）。例如：I'm kind of tired.（我有點累。）
- 但在 "favorite kind of" 這個結構中，"kind" 是名詞，"of" 是介詞，後面接名詞，表示“...的種類”。兩者含義完全不同。
權威來源參考：
關于 "favorite"、"kind" 和 "of" 的詳細定義和用法，可以參考以下權威英語詞典（請注意，這些是通用詞典資源，并非針對該短語的特定網頁）：
- Oxford Learner's Dictionaries： 提供清晰的定義和大量例句。 (來源：Oxford University Press)
- Cambridge Dictionary： 提供英英和英漢雙解，解釋詳盡。 (來源：Cambridge University Press)
- Merriam-Webster Dictionary： 美國權威詞典，包含詞源和詳細釋義。 (來源：Merriam-Webster, Inc.)
- Collins English Dictionary： 提供全面的定義和用法說明。 (來源：HarperCollins Publishers)
"favorite kind of" 是一個用于表達在特定類别事物中最高偏好的常用短語。理解其核心在于将 "favorite"（最喜愛的）作用于 "kind of [某類事物]"（某類事物中的一種），即“最喜愛的某種類型”。它廣泛用于日常對話中詢問或談論個人喜好。
網絡擴展資料
“favorite kind of” 是一個常用的英語短語，用于詢問或描述某個人“最喜歡的某類事物”。以下是詳細解析：
1.結構分析
- favorite（形容詞）：表示“最喜歡的、特别喜愛的”。
- kind of（短語）：意為“一種類型/種類”，用于具體分類。
- 組合後，“favorite kind of + 名詞”表示“最喜歡的某類事物”，例如：
- What's your favorite kind of music?（你最喜歡的音樂類型是什麼？）
- My favorite kind of weather is sunny.（我最喜歡的天氣是晴天。）
2.含義與用法
- 核心含義：強調個人對某一類事物的偏好。
- 適用場景：
- 日常對話中詢問他人喜好（如食物、電影、書籍等）。
- 描述自己的偏好時直接陳述。
- 示例：
- Her favorite kind of book is science fiction.（她最喜歡的書是科幻類。）
- Do you have a favorite kind of tea?（你有最喜歡的茶嗎？）
3.常見搭配
- 事物類别：music, food, movie, book, animal, color 等。
- 口語變體：可替換為“favorite type of”或“favorite category of”（更正式）。
4.注意事項
- 語法：名詞通常用單數（如 kind of movie，而非 kind of movies）。
- 回答方式：可直接回答類别（如 Romantic comedies）或具體事物（如 Chocolate ice cream）。
通過這一短語，可以輕松交流個人喜好，適用于日常對話、問卷調查等多種場景。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
