austerity measures是什麼意思，austerity measures的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

[財政] 緊縮措施

Its disbursal depends on brutal austerity measures.

這一支出依靠于殘酷的財政緊縮措施。

'Today's protest is because of the austerity measures.

今天的抗議是因為政府嚴苛的措施。

The parliament will vote on Thursday on further austerity measures.

國會将在周四對下一步的緊縮政策投票。

As a result austerity measures across much of Europe must focus on cutting spending.

因而遍及大部分歐洲的緊縮措施必須專注于縮減開支。

In a recent study, we focused on the link between austerity measures and unrest.

最近的研究将注意力放在了緊縮與動蕩的關系上。

"緊縮政策"（austerity measures）是指政府為減少財政赤字、恢複經濟穩定而采取的一系列強制性財政調整措施。這類政策通常在經濟危機或債務危機背景下實施，核心目标是控制公共支出、增加稅收收入并改善國家信用評級。

具體措施包含三個層面：

財政支出削減：包括減少社會福利（如養老金和醫療補貼）、裁減公務員編制、取消公共項目投資等。例如希臘在2010年債務危機期間将公務員薪資削減了20%（國際貨币基金組織2015年國别報告）；
稅收結構調整：通過提高增值稅率、開征新稅種等方式增加財政收入。葡萄牙2011年将增值稅标準稅率從21%提升至23%（歐盟委員會經濟展望報告）；
市場化改革：涉及養老金制度改革、勞動力市場彈性化等措施。冰島2008年金融危機後實施的銀行體系重組方案被國際清算銀行列為經典案例。

這些政策的經濟學依據源自新古典主義理論，認為財政緊縮能通過"擴張性收縮"效應恢複市場信心。但國際勞工組織2012年研究指出，過度緊縮可能導緻經濟螺旋式衰退，如西班牙2012年實施緊縮後失業率升至26%。世界銀行發展報告顯示，成功案例需要配套結構性改革，如愛爾蘭通過企業稅改革吸引外資實現經濟複蘇。

當前政策設計更強調"智能緊縮"，即選擇性削減非必要支出同時保持教育、科技等戰略投資。經濟合作與發展組織2023年政策框架建議，緊縮措施應與反周期貨币政策配合使用以降低負面效應。

以下是關于"austerity measures" 的詳細解釋：

"austerity measures" 指政府或機構在經濟危機時采取的財政緊縮政策，通常包括削減公共支出、增稅、減少社會福利等，旨在減少財政赤字或債務。該術語源自 "austerity"（緊縮、節儉）和 "measures"（措施），強調通過嚴格的經濟調整恢複財政穩定。

以上内容綜合了詞典定義、實際案例及社會影響分析，更多細節可參考來源網頁（如海詞詞典、可可英語等）。