
美:/'əˈtendənts/
初中,高中,CET4,CET6,考研,GRE
n. 服務員;侍者,衆侍從(attendant的複數)
The flight attendants gave assistance to a disabled passenger.
空乘人員幫助了一名殘疾乘客就座。
The flight attendants cleaned the airplane after the passengers disembarked.
旅客們下飛機後,空乘人員把飛機打掃幹淨。
The 20-hour journey was a test flight to study how pilots, passengers and flight attendants could stay rested.
此次長達20小時的試飛航程旨在研究飛行員、乘客和空乘人員的作息。
About 180,000 passengers of German airline Lufthansa had to rebook their flights after flight attendants went on strike.
德國漢莎航空機組人員罷工,約18萬名乘客需重新預定航班。
The flight attendants demanded better pay and working conditions.
機組人員要求公司提高薪資,改善工作環境。
A passenger aboard a flight to Miami was taped to his seat by flight attendants after he started becoming unruly.
在美國一架飛往邁阿密的航班上,一名不守規矩的乘客被空乘人員用膠帶綁在了座位上。
He was later arrested and charged. Despite being cheered for by other passengers, the flight attendants were suspended.
該乘客事後被逮捕并被起訴。盡管受到其他乘客的支持,但涉及此事的空乘人員被停職。
If the bride pays, she has the right to decide on the style of dress worn by her attendants.
如果新娘付費,她有權決定她的婚禮隨員穿什麼款式。
The two ambulance attendants quickly put Plover on a stretcher and got him into the ambulance.
這兩名救護車的救護員迅速把普洛弗放在擔架上并擡進了那輛救護車。
Let's say a plane arrived late in Houston and the Continental flight attendants onboard had finished their shift.
假設一架飛機晚點到達休斯頓,機上的“大陸”空乘人員已經結束了他們的輪班。
B: Flight attendants, please cross check.
B:空乘人員,請交叉檢查。
The queen was always surrounded by her attendants.
女王身邊總有仆從跟隨。
flight attendant
空中服務人員
room attendant
客房服務員
train attendant
列車服務員
n.|servants;服務員;侍者,衆侍從(attendant的複數)
"attendants"是名詞"attendant"的複數形式,主要包含以下三層含義:
1. 服務人員 指在特定場所提供服務或協助的專業人員,常見于交通、醫療、酒店等領域。例如航空公司乘務員(flight attendants)、博物館講解員、賽事禮儀人員等。牛津詞典将其定義為"a person whose job is to serve or help people in a public place"(在公共場所服務或幫助他人的人員)。
2. 隨行人員 特指伴隨重要人物或主賓的輔助團隊,包括安保、秘書等。例如國家元首出訪時的隨行人員(presidential attendants)。韋氏詞典強調這類用法中"one who accompanies another to perform a service"(陪同他人提供服務者)的特征。
3. 伴隨現象 在抽象語境中表示伴隨特定事件産生的關聯事物。劍橋詞典例證"Poverty and its attendant social problems"(貧困及其伴隨的社會問題),此處的"attendant"指必然伴隨發生的關聯要素。
該詞源自古法語"atendre"(關注、照顧),自14世紀起在英語中沿用至今。根據大英百科全書記載,中世紀時期"attendant"特指貴族家庭中負責日常事務的高級侍從。
“Attendants”是名詞“attendant”的複數形式,主要含義和用法如下:
服務人員/侍者
指在公共場所(如停車場、博物館、加油站等)提供幫助或服務的人員。
例如:Tony Williams was working as a parking lot attendant.(托尼·威廉斯曾是停車場服務員。)
隨從/陪從
指重要人物的隨行人員或活動中的參與者。
例如:The bride and her attendants arrived.(新娘和她的隨從們到場了。)
伴隨物
抽象或具體事物中伴隨産生的現象或物品。
例如:Hatred is often an attendant of jealousy.(憎恨常伴隨嫉妒而生。)
如需更多例句或完整釋義,可參考愛詞霸、新東方詞典等來源。
skateboardartilleryconfigurationsuffice it to say thatreliabilitylisteriaflimflamaromasByrnesmarinespentadattempt to dobeer bellycan doentertainment centermoisture proofnew replyoptimize capital structurepickled vegetablepumping unitreflected glorywash outankylopodiaBorlandbrassilycamphoratechylousdecigrammeearthshineedicard