英:/'ˈɑːbɪtrərinəs; ˈɑːbɪtrinəs/ 美:/'ˈɑːrbɪtrerinəs/
n. 任意，恣意；專斷；霸道
What is arbitrariness?
什麼是任意性？
Arbitrariness of the spending is' moonlight clan 'cause.
隨意性的開支是‘月光族’産生的根源。
This can only be attained through absolute arbitrariness.
這唯有通過絕對的恣意妄為才能實現。
Arbitrariness consists of an absolute one and a relative one.
任意性包含絕對任意性和相對任意性。
Meanwhile, British policy is also accompanied by arbitrariness.
同時，英國的政策又伴有一定的隨意性。
n.|spontaneousness/ad libitum;任意，恣意；專斷；霸道
“arbitrariness”（任意性）是一個跨學科概念，指事物或行為缺乏客觀規律、邏輯依據或公平準則，主要依賴主觀意願或隨機性而存在。以下是其在不同領域的詳細解釋：
哲學與倫理學
在哲學中，任意性常被批判為缺乏理性基礎或道德正當性的決策方式。例如，德國哲學家康德提出，道德法則應排除個人偏好，若行為基于“arbitrariness”則違背普遍化原則。斯坦福哲學百科全書指出，任意性可能導緻倫理判斷失去客觀标準，引發公正性問題。
語言學
瑞士語言學家索緒爾在《普通語言學教程》中強調，語言符號的能指（聲音形象）與所指（概念）之間具有“任意性”，例如“樹”的發音與其實際概念無必然聯繫，這種關系由社會約定俗成。這一理論成為現代語言學基石之一。
法律與政治學
法律領域強調對“任意性權力”的約束。例如，聯合國《世界人權宣言》第7條指出，法律面前人人平等，反對權力機構的任意裁決。牛津詞典定義該詞在法律語境中為“缺乏合理依據的獨斷行為”，如濫用行政裁量權。
數學與邏輯學
在數學公理系統中，任意性體現為初始概念的選擇不受外部制約，例如歐幾裡得幾何第五公理的獨立性。但數學家希爾伯特強調，公理系統的自洽性需排除内部任意性矛盾。
參考資料
Arbitrariness（發音：英[ˈɑːbɪtrərinəs] 美[ˈɑːrbɪtrərinəs]）是一個名詞，核心含義指"基于主觀意志而非理性判斷的行事特征"，具體可從以下維度解析：
在語言符號學中，該術語特指能指（signifier）與所指（signified）之間缺乏天然聯繫。例如：
該詞的形容詞形式"arbitrary"更為常用，副詞為"arbitrarily"。在翻譯時需結合語境，例如"arbitrariness of law"可譯為"法律專斷性"，而"linguistic arbitrariness"則指"語言任意性"。
【别人正在浏覽】