amicableness是什麼意思，amicableness的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

"amicableness"是形容詞"amicable"的名詞形式，指代友好、和睦的性格特質或狀态。該詞源自拉丁語"amicabilis"，由"amicus"（朋友）和後綴"-abilis"（能夠）構成，字面意為"能夠建立友誼的"。在人際關系中，amicableness表現為避免沖突、主動化解矛盾的傾向，這種特質常被心理學家視為積極社交能力的體現。

該詞具有三個核心内涵：

1. 和平傾向：指主動選擇非對抗性溝通方式的特質，如在國際外交中表現為"amicableness能有效降低談判僵局概率"
2. 情感溫度：包含真誠善意而非表面客套，如"她的amicableness體現在對同事困境的真切關懷"
3. 持續狀态：區别于暫時性和解，強調穩定持久的友好關系，常見于長期合作夥伴關系描述

在語義辨析方面，amicableness與相近詞存在細微差别：較"friendliness"更強調避免沖突的主動性，比"cordiality"更具情感深度，但不及"affection"的情感強度。該特質在現代社會心理學中被證實與團隊效能正相關，高amicableness個體在群體決策中往往能發揮協調作用。

網絡擴展資料

amicableness是形容詞amicable（友好的）對應的名詞形式，指“友好、友善的狀态或性質”。以下是綜合多來源的詳細解釋：

核心含義

• 基本定義：表示人際關系或行為中體現的親切、和睦特質，強調避免沖突的善意态度。
• 常見翻譯：中文常譯為“友好”“親善”，在特定語境下可能與“商譽”（指企業友好形象）相關。

語言特征

1. 詞源與構成
   由拉丁語詞根 amicus（朋友）演變而來，後綴 -ness 表示抽象名詞屬性。

2. 發音
   英式音标：/ˈæmɪkəblnəs/；美式音标：/ˈæmɪkəblnəs/。

3. 語法屬性
   不可數名詞，通常與介詞 of 或 in 搭配使用，例如：the amicableness of their divorce（他們離婚時的友好态度）。

用法與示例

• 典型語境：描述沖突解決、人際關系或商業合作中的和諧狀态，如：
  The amicableness between competitors surprised the industry.（競争者間的友好關系令行業驚訝）。

同義詞與關聯詞

• 近義詞：amicability（友善）、friendliness（友好）、cordiality（熱忱）。
• 反義詞：hostility（敵意）、animosity（仇恨）。

擴展說明

amicableness側重主觀态度上的善意，而類似詞如“harmony”（和諧）更強調客觀結果的協調性。其形容詞形式 amicable 更常用，如：amicable settlement（友好和解）。

别人正在浏覽的英文單詞...

colaby analogydependenceglossaryleave sb alonerenascentcapacitorsjulepjuxtaposedLayardmournedpositivesprocuredrangingslavingstalkingtensingtokenismvictimizationbad weatherfinancial advisorsuperficial fasciatime depositancientrybeerybeneficentlybursatikeratoplasiakoodooesters