glossary是什麼意思，glossary的意思翻譯、用法、同義詞、例句

glossary英标

英:/'ˈɡlɒsəri/ 美:/'ˈɡlɑːsəri/

常用解釋

詞彙表

詞性

複數:glossaries

類别

CET6,IELTS,GRE

常用詞典

n. 術語（特殊用語）表；詞彙表；專業詞典

例句

Maybe you can check this word in the glossary.

也許你可以去難詞彙編裡查詢這個單詞。

The book also comes with a comprehensive glossary.

這本書還帶有一份完善的詞彙表。

Each chapter is followed by a glossary of key terms and a brief summary.

每章後面都有一個關鍵術語的詞彙表和一個簡短的總結。

The manual has a glossary at the back with all the technical terms.

手冊的後面有一個詞彙表上面有所有的專業術語

A glossary of terms is included for the reader's convenience.

為了方便讀者，還收錄了術語彙編。

Some people consider glossary and taxonomy as metadata as well.

有些人認為詞彙表和分類法也屬于元數據的範疇。

Avoid redundancy: Define an item in the glossary or in the domain model, but not in both.

避免冗餘：在術語表或域模型中定義一個條目，但是不要在兩者裡面都下定義。

Another place where you can put this kind of requirement is in the glossary or data dictionary.

另外一個你可以放置這類要求的地方是術語表或者數據字典。

A business glossary should contain not only the agreed-upon definition for a data element, but any variations or dependencies associated with that element.

一個業務術語表不但應該包含商定的數據元素定義，還應該包含與這個元素相關聯的任何變體或依賴項。

專業解析

"Glossary" 是一個名詞，中文通常翻譯為術語表或詞彙表。它指的是：

一份按字母順序或其他邏輯順序排列的、特定領域、主題、文本或作者所使用的專業術語、生僻詞、縮寫詞或短語的列表，通常附有簡短的定義或解釋。

以下是關于 "glossary" 的詳細解釋：

核心功能與目的：
- 定義解釋：Glossary 的核心作用是提供特定詞語或術語在特定上下文中的确切含義。它不同于一般的詞典，因為它聚焦于某個有限範圍（如一本書、一個學科、一個行業、一個項目）内的詞彙。
- 輔助理解：它幫助讀者、學習者或使用者理解在特定文本（如學術論文、技術手冊、研究報告、小說）或領域中遇到的、可能不常見或具有特殊含義的詞彙。
- 标準化溝通：在專業領域（如醫學、法律、工程、計算機科學），glossary 有助于統一術語的使用，确保溝通的準确性和一緻性，避免歧義。例如，國際标準化組織（ISO）在其标準文件中通常會包含詳細的術語定義部分，這本質上就是一個高度規範的 glossary 。
- 快速參考：它通常位于書籍的末尾、文檔的開頭或結尾、或網站的特定區域，方便用戶快速查找和參考。
典型内容與結構：
- 條目：包含需要解釋的單詞、短語、縮寫或符號。
- 定義/解釋：對每個條目提供清晰、簡潔的定義或說明。解釋通常會結合該術語在特定語境下的用法。
- 排列順序：最常見的是按條目詞頭的字母順序排列，便于查找。有時也會按主題或章節順序排列。
- 範圍限定：Glossary 的範圍是明确的，它隻包含與當前文本、領域或項目直接相關的術語，而非像普通詞典那樣包羅萬象。
常見應用場景：
- 書籍與出版物：教科書、學術專著、技術手冊、小說（尤其涉及虛構世界或專業背景時）常在書末附有 glossary，解釋書中使用的關鍵術語。
- 技術文檔與标準：軟件文檔、API 參考、工程規範、行業标準（如 ISO、IEEE 标準）幾乎必然包含 glossary 或術語定義部分，以确保術語的精确性。
- 教育材料：線上課程、學習模塊、培訓資料會使用 glossary 幫助學生掌握專業詞彙。
- 網站與知識庫：公司網站、專業百科、線上社區可能會提供特定主題的 glossary。
- 研究報告與商業文件：複雜的研究報告或涉及專業領域的商業文件（如金融、法律文件）也可能包含 glossary 以方便讀者。
與相關概念的區别：
- 詞典：詞典（Dictionary）是語言中詞彙的通用彙編，涵蓋範圍極廣，提供發音、詞源、多種含義和用法示例。Glossary 則範圍狹窄，專注于特定語境下的定義。
- 索引：索引（Index）是按主題或關鍵詞列出書中出現的位置（頁碼），幫助定位信息。Glossary 是解釋術語的含義，不提供位置信息。
- 目錄：目錄（Table of Contents）展示的是文檔的整體結構（章節标題及頁碼）。Glossary 是詞彙解釋列表。

總結來說，"glossary" 是一個服務于特定語境的專業詞彙解釋工具，旨在通過提供清晰定義來消除歧義、輔助理解并促進在特定領域或文本中的準确溝通。

參考來源：

Merriam-Webster Dictionary - Glossary 詞條定義：提供了 "glossary" 的基本定義和用法示例。 (https://www.merriam-webster.com/dictionary/glossary)
Oxford Reference (Terminology) - 讨論了術語學概念，其中 glossary 是實踐術語管理的重要形式：解釋了術語表在專業溝通中的作用。 (https://www.oxfordreference.com/display/10.1093/oi/authority.20110803103559605)
International Organization for Standardization (ISO) - ISO/IEC Directives, Part 2: Principles and rules for the structure and drafting of ISO and IEC documents：該文件規定了國際标準的起草規則，強調了術語和定義（即 glossary）在标準中的核心地位和具體要求。 (https://www.iso.org/sites/directives/current/part2/index.xhtml)

網絡擴展資料

"Glossary" 是一個名詞，指書籍、學術論文或專業領域文本末尾的術語表，通常以字母順序排列，用于解釋文本中使用的專業術語、縮寫或生僻詞彙。其核心特點如下：

1.核心定義

詞源：源自希臘語 glossa（意為“舌頭”或“語言解釋”），後演變為拉丁語 glossarium（注釋集）。
功能：幫助讀者快速理解特定領域（如醫學、法律、科技）的專有名詞或複雜概念。

2.典型結構

術語 + 簡明釋義
例如：
- Algorithm: A step-by-step procedure for solving a problem.
- Metadata: Data that describes other data.

3.與其他術語的區别

Index（索引）：按主題或關鍵詞列出書中内容出現的頁碼，而非解釋詞義。
Appendix（附錄）：提供補充材料（如圖表、數據），而非專注于術語定義。

4.常見使用場景

學術著作（如論文、教科書）末尾的術語表。
技術文檔（如軟件手冊、行業報告）中解釋專業縮寫。
多語言翻譯項目中對照詞彙表（如中英對照表）。

5.擴展用法

在數字媒體中，glossary 可以是交互式鍊接，點擊術語直接跳轉到解釋。
某些領域（如語言學）也用它整理特定主題的詞彙集合（如“語音學 glossary”）。

如果需要創建自己的術語表，建議按字母排序、保持定義簡潔，并标注術語首次出現的章節位置以方便查閱。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】