英:/'əˈlaʊəns/ 美:/'əˈlaʊəns/
津貼
複數:allowances
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,GRE,GMAT,商務英語
n. 津貼，零用錢；允許；限額
vt. 定量供應
I have the meal allowance of $20 per day.
我每天有20美元的夥食津貼。
I have run out of my monthly allowance.
我已經花完了我這個月的零花錢。
Allowance races are slightly higher than pre-purchase races, and the prize is usually higher.
賽馬讓步賽的等級略高于預購賽，獎金通常更高。
I couldn't have managed at college if I hadn't had an allowance from my parents.
要不是父母定期給我零花錢 我沒法讀完大學
And what are the baggage allowance rules?
行李限重規定是什麼？
Do you get an allowance for clothing?
你有服裝補貼嗎？
She gets an allowance for taking care of Amy.
她照顧艾米是有津貼的。
He received a per ***m allowance to cover his travel expenses.
他收到一筆按日計算的差旅費用補貼。
My allowance was sufficient to afford my mom's birthday gift.
我的零用錢足夠給媽媽買一份生日禮物。
They each received a small allowance to learn how to share, save and spend.
她們收到了一小筆零花錢，來學習如何與人分享，如何存錢，如何花錢。
allowance for
…的留量；…的修正值
housing allowance
n. 住房津貼
make allowance
體諒；留餘地
make allowance for
體諒，考慮到；為…留餘地
living allowance
生活津貼
n.|permission/quota/pension/subsidy;[勞經]津貼，零用錢；允許；限額
vt.|ration;定量供應
allowance是一個多義詞，在不同語境中具有以下核心含義：
定期津貼 指固定發放的款項，常見于家庭場景中父母給子女的零用錢，或雇主向員工支付的交通/餐飲補貼。牛津詞典将其定義為"定期給予某人特定用途的金額"（來源：Oxford Learner's Dictionaries）。例如："青少年每月收到200元零用錢用于購買學習用品"。
限額許可 在商業和技術領域表示允許的誤差範圍或最大限額。劍橋詞典指出該詞可用于描述"允許某事物存在或發生的限度"（來源：Cambridge Dictionary）。例如："機械加工允許±0.05毫米的公差範圍"。
稅收減免 在財稅領域特指法律允許的稅前扣除額度。美國國稅局規定2025年标準扣除額為$14,600（來源：IRS官網）。例如："納稅人可申報撫養子女的稅收減免額度"。
特殊補貼 政府部門發放的專項補助金，如英國住房補貼計劃（Housing Benefit）為低收入家庭提供租金補助（來源：GOV.UK）。例如："殘障人士可申請特殊生活津貼"。
該詞的語義演變可追溯至14世紀古法語"alouance"，原指"批準、認可"，後引申出經濟補償含義。現代英語中其法律定義強調"經權威機構認可的标準量"（來源：Merriam-Webster）。
單詞allowance 的主要含義和用法如下：
指定期給予的固定金額，通常用于特定用途或日常開銷。
表示允許的額度或價格上的折扣。
常用短語make allowance(s) for...，表示因特殊情況而調整要求或判斷。
技術領域指允許的誤差範圍。
根據具體語境，allowance 可靈活應用于日常生活、商業、法律或技術場景。如需進一步辨析，可結合例句理解其細微差異。
【别人正在浏覽】