alacrity是什麼意思，alacrity的意思翻譯、用法、同義詞、例句

alacrity英标

英:/'əˈlækrəti/ 美:/'əˈlækrəti/

敏捷

GRE,SAT

n. 敏捷；輕快；樂意

She accepted the money with alacrity.

她立馬收下了錢

They accepted the offer with alacrity.

他們欣然接受了建議。

He hung his hat on a peg and flung himself into his seat with business-like alacrity.

他把帽子挂在釘子上，一本正經地迅速坐到座位上。

First, move with alacrity.

首先，動作敏捷。

She obeyed with alacrity.

她立即欣然服從了。

He accepted her offer with alacrity.

他欣然接受了她的建議。

n.|agility/willingness/readiness;敏捷；輕快；樂意

alacrity 是一個名詞，指欣然、樂意且敏捷的行動或反應。它強調的是一種迅速、熱切且毫不猶豫的意願或敏捷性。

其核心含義包含兩個緊密相關的層面：

總結來說，alacrity 描述的是一種“又快又樂意”的狀态或行為。

使用場景舉例：

接受請求或任務： “She accepted the invitation with alacrity.” (她欣然接受了邀請。) 這裡既表示爽快地答應了，也暗示她很高興這樣做。
執行命令或履行職責： “The soldiers sprang to action with alacrity.” (士兵們迅速而敏捷地行動起來。) 強調反應迅速且服從。
抓住機會： “He seized the opportunity with alacrity.” (他敏捷地抓住了這個機會。) 表示迅速且熱切地行動。
提供服務或幫助： “The waiter served us with alacrity.” (服務員非常麻利地為我們服務。) 指服務既快又周到熱情。

詞源：該詞源于拉丁語 alacritas，意為“活潑、熱切、熱情”，其詞根 alacer 意為“活潑的、敏捷的”。

權威參考來源：

牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED)：作為最權威的英語詞典之一，OED 對 alacrity 的定義清晰地闡述了其“迅速敏捷”和“欣然樂意”的雙重含義。它被廣泛認為是詞義解釋的黃金标準。 (來源：牛津大學出版社 - https://www.oed.com/，需訂閱訪問完整内容)
韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary)：韋氏詞典将 alacrity 定義為“a prompt and cheerful readiness”，精準地概括了其核心意思，即“迅速且樂意的準備狀态”。韋氏詞典是美國最受尊敬的詞典之一。 (來源：Merriam-Webster, Incorporated - https://www.merriam-webster.com/dictionary/alacrity)
文學經典引用 (如簡·奧斯汀作品)：alacrity 常出現在經典文學作品中，用以描述人物的行為态度。例如，在簡·奧斯汀的小說中，人物常被描述為以 alacrity 去做某事，這為理解該詞在語境中的實際運用提供了權威例證，并體現了其使用的曆史深度。 (來源：各類公認的文學經典文本，如 Pride and Prejudice 等)

alacrity 是一個名詞，表示欣然樂意且迅速的反應，常用于正式或文學語境中。以下是詳細解析：

搭配短語：
- with alacrity（欣然、敏捷地）：
  
  He accepted the invitation with alacrity.（他欣然接受了邀請）
- show alacrity（表現出積極态度）。
適用場景：
描述快速且熱切的行動，如接受請求、完成任務等。例如：

She completed the task with alacrity, surprising everyone.（她敏捷地完成了任務，令所有人驚訝）。

如需更多例句或詞源細節，可參考新東方詞典或SAT詞彙解析。