redemptions是什麼意思，redemptions的意思翻譯、用法、同義詞、例句

redemptions英标

美:/'rɪˈdempʃnz/

SAT

n. 贖回（redemption的複數）；補救；[金融] 償還

Hedge-fund managers needed to hold cash to meet redemptions.

對沖基金經理們需要持有現金以應對贖回。

Money from new investors was used to cover redemptions for old ones.

他用新投資者的錢去償還老用戶的債務。

The nature of Groupon redemptions also poses some operational challenges.

團購的特質也給運營造成一些挑戰。

That's why I consider the recent surge in mutual funds redemptions a good thing.

這就是我認為最近激增的共同基金贖回是一件好事的原因。

Hedge funds are also being hit by heavy redemptions as risk-averse investors cash out.

而避險意識濃厚的投資者紛紛贖回基金也給對沖基金造成了打擊。

shawshank redemption

肖申克的救贖（電影名稱）

beyond redemption

不可救藥；不可挽回

n.|reimbursements;贖回（redemption的複數）；補救；償還

"redemptions"是名詞"redemption"的複數形式，在不同語境中有以下核心含義：

1. 金融領域的贖回機制指投資者從金融機構取回投資本金的行為，常見于基金、債券等金融産品。例如開放式基金允許投資者在特定周期内申請份額贖回，該術語在《英漢證券金融詞典》中被定義為"通過支付對價消除債務或義務"（參考來源：Investopedia金融術語庫）。

2. 宗教神學的救贖概念基督教教義中特指耶稣通過受難為人類贖罪的教義核心，《新約聖經》以弗所書1:7記載"我們藉這愛子的血得蒙救贖"。神學家Augustine在《上帝之城》中強調這是"人類脫離罪孽的神聖過程"（參考來源：斯坦福哲學百科全書宗教詞條）。

3. 商業場景的兌換行為指用積分、優惠券等兌換商品或服務，例如航空裡程兌換機票。市場營銷研究顯示，零售業平均兌換率約為積分數量的15%-20%（參考來源：牛津英語詞典商業用法注釋）。

該詞源自古法語"rédemption"，經由拉丁語"redemptio"演變而來，詞根"redimere"由"re-"（反向）和"emere"（獲取）構成，本義為"買回"。現代英語中其語義擴展包含補償性補救的含義，如"自我救贖"的心理學引申用法。

redemptions是名詞"redemption"的複數形式，主要含義及用法如下：

贖回行為
指通過支付對價重新獲得所有權，常見于金融領域。如基金贖回（Net redemptions last year reached about 5% of fund assets）。
救贖/拯救
在宗教或道德語境中，指從罪惡或困境中解脫（He craves redemption for his sins）。
償還/履行義務
涉及債務償還或承諾兌現（redeem a duty）。

The company announced the redemption of its bonds ahead of schedule.（公司宣布提前贖回債券）
The film explores themes of guilt and redemption.（電影探讨了罪惡與救贖的主題）

如需更多例句或專業場景用法，可參考詞典來源。