ail是什麼意思，ail的意思翻譯、用法、同義詞、例句

ail英标

英:/'eɪl/ 美:/'eɪl/

詞性

過去式:ailed 過去分詞:ailed 現在分詞:ailing 第三人稱單數:ails

類别

CET6,GRE

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

ail 是一個動詞，主要有以下兩層核心含義：

1. 使痛苦；使苦惱；使不適（通常指身體或精神上的輕微困擾）：

   • 這是最常用的含義，指引起身體上的輕微病痛或精神上的煩惱、困擾。它常用于疑問句或否定句中，詢問或陳述某人哪裡不舒服或有什麼煩惱。
   • 例句： “Whatails you?” (你怎麼了？/ 你哪裡不舒服？) 這句話常用于表達關心，詢問對方身體或情緒上的問題。
   • 例句： “He didn't reveal what wasailing him.” (他沒有透露是什麼在困擾他。) 這裡指身體不適或精神煩惱。
   • 需要注意的是，這個詞在現代英語中略顯古舊或正式，在日常口語中，更常用trouble,bother,affect 或be wrong with 等詞來代替。

2. （自身）感到不舒服；生病：

   • 這個含義相對較少使用，指主體自身處于生病或不適的狀态。在現代英語中，更常用be ill/sick/unwell 來表達此意。
   • 例句： “The child has beenailing for weeks.” (這孩子已經病了好幾周了。)

詞源與演變： “Ail” 源自古英語 eglan 或 eġlan，意為“煩惱、困擾、痛苦”，與哥特語 us-agljan (使煩惱) 有關。其核心概念一直圍繞着“麻煩”或“不適”。

總結來說： “Ail” 主要指使某人遭受身體上的輕微病痛或精神上的煩惱，常用于詢問或描述不適的原因。雖然它本身也可以表示“生病”，但這個用法在現代英語中已不常見。理解其核心含義“使不適/使苦惱”是掌握這個單詞的關鍵。

網絡擴展資料

單詞ail 的詳細解釋如下：

1.詞性與發音

• 詞性：動詞（及物動詞和不及物動詞）
• 發音：/eɪl/（與 "ale" 同音）

2.基本含義

• 及物動詞：表示“使痛苦；使煩惱”，通常指身體或精神上的不適。
  • 例：The persistent coughailed him for weeks.（持續的咳嗽困擾了他幾周。）
• 不及物動詞：表示“感到不適；生病”，多用于描述輕微或長期的不適。
  • 例：She has beenailing since the weather turned cold.（天氣轉冷後，她一直身體不適。）

3.常見用法與例句

• 詢問健康問題：Whatails you?（你哪裡不舒服？）
• 比喻用法：描述抽象事物的“問題”或“困境”。
  • 例：Theailing economy needs urgent reforms.（陷入困境的經濟急需改革。）

4.同義詞與反義詞

• 同義詞：trouble, afflict, bother（及物）；suffer, languish（不及物）
• 反義詞：relieve, comfort（及物）；thrive, flourish（不及物）

5.詞源與擴展

• 詞源：源自古英語 eglian（折磨），與古高地德語 agalōn（煩惱）相關。
• 相關詞彙：
  • ailment（名詞）：輕微疾病（如 a common ailment）。
  • ailing（形容詞）：體弱的；衰落的（如 an ailing patient）。

Ail 多用于正式或文學語境，口語中更常用feel unwell 或be sick。其名詞形式ailment 更常見于日常表達。

别人正在浏覽的英文單詞...

Snow Whitebut thencompendiousbe equivalent tocapacitorcalendarsgunfighthearablepestlingrecliningundergoingwheezingaffected areaexpense accountmachinery and equipmentnumber of rowsoverdue paymentrun the blockadeActaletidaeanemometryaralkylautoimmunizationfishtailhelvitelanknessmegastructuremesoidmicrotomydysmenorrhealEretz