輸入單詞

常用詞典

增加

例句

This latest incident will add to the pressure on the White House.

最近的這起事件會給白宮增加更多的壓力。

A glass or two of wine will not significantly add to the calorie count.

一兩杯酒不會顯著增加卡路裡的數量。

I have nothing to add to my earlier statement.

我對我早先說的話沒有什麼補充的。

We take pride in all of the cooking games and other food games we add to our website．

我們對所有添加到我們網站上的烹饪遊戲和其他食品遊戲感到自豪。

Hot winds add to the possibility of forest fires.

熱風增加了森林火災的可能性。

專業解析

"add to" 是一個常用的英語短語動詞，其核心含義是增加、增添或增強 某事物，使其在數量、程度、價值、效果或複雜性上變得更大或更顯著。它描述的是一個累積或加強的過程。

以下是其詳細解釋和用法：

1. 增加數量或規模：

   • 這是最直接的含義，指使某物的數量變多或規模變大。
   • 例句： "The new wingadds to the capacity of the hospital." (新樓增加了醫院的容量。) "Adding saltto the soup will enhance its flavor." (往湯裡加鹽會增強其風味。) 來源：《牛津高階英漢雙解詞典》

2. 增強程度、強度或效果：

   • 指使某種感覺、情緒、狀況或效果變得更強烈或更明顯。
   • 例句： "His constant complaintsadd to my stress." (他不斷的抱怨增加了我的壓力。) "The beautiful musicadded to the enjoyment of the evening." (美妙的音樂增添了夜晚的樂趣。) "The bad weatheradded to the difficulty of the journey." (惡劣的天氣增加了旅行的困難。) 來源：《劍橋詞典》

3. 增添價值、吸引力或趣味性：

   • 指使某物變得更有價值、更有吸引力或更有趣。
   • 例句： "The antique furniture reallyadds to the charm of the room." (這些古董家具确實為房間增添了魅力。) "Her experienceadds to the credibility of the project." (她的經驗增加了項目的可信度。) 來源：《麥克米倫高階英漢雙解詞典》

4. 使情況更複雜或更糟：

   • 在特定語境下，尤其指負面情況，"add to" 可以表示使問題、混亂或困境變得更嚴重或更複雜。
   • 例句： "Miscommunication onlyadded to the confusion." (溝通不暢隻會增加混亂。) "His resignationadds to the company's problems." (他的辭職使公司的問題雪上加霜。) 來源：《柯林斯高階英漢雙解詞典》

5. 在特定領域的應用（如金融）：

   • 在金融或會計語境中，"add to" 可以表示将金額計入某個賬戶或總額。
   • 例句： "Pleaseadd this amountto my savings account." (請把這筆錢加到我的儲蓄賬戶裡。) "The interest will beadded to the principal." (利息将被計入本金。) 來源：Investopedia (金融教育網站)

結構解析：

• Add: 動詞，意為“加”。
• To: 介詞，在這裡表示添加的對象或方向。
• 這個短語是及物 的，後面需要接賓語（即被增加或增強的對象）。

總結來說，"add to" 的核心概念是引入新的元素或因素，從而使原有的基礎、狀态、感受或情況在數量、質量、強度、價值或複雜性上得到提升（通常是積極的，但也可能是消極的）。 理解其确切含義需要結合具體的語境。

網絡擴展資料

Add to 是英語中一個常見短語動詞，表示“增添；增加；加強”，用于描述通過添加某物使原有事物在數量、程度或質量上得到提升。以下是基于多來源的詳細解析：

---

1. 核心含義與詞性

• 定義：
  Add to 強調通過引入新元素或增加現有内容，使某事物的規模、效果或複雜性得到增強。

  • 例句：The colorful decorations add to the festive atmosphere.（多彩的裝飾增添了節日氛圍）
  • 近義表達：enhance（提升）、increase（增加）

• 詞性結構：

  • 不及物動詞短語（短語動詞）：由動詞add（添加）和介詞to（到…）組成，後接名詞或代詞作賓語。
  • 非正式用法：口語中可簡化為 add，但需結合語境（如 Add some sugar to the coffee → Add sugar to it）。

---

2. 語法與搭配

（1）基本結構

• add to + 名詞/代詞：

  • The new evidence adds to our understanding of the case.（新證據加深了我們對案件的理解）
  • Her comments added to the confusion.（她的評論加劇了混亂）

• 被動語态：

  • The difficulty was added to by limited resources.（資源有限加劇了困難）

（2）與其他短語的區分

短語	結構	含義與例句
add to	不及物動詞短語	強調“增強或增添整體效果”（如 Stress adds to the risk of illness.）
add...to...	及物動詞短語	表示“将A加入B中”（如 Add salt to the soup.）
add up to	動詞短語	指“總計達…”（如 The bills add up to $500.）

---

3. 使用場景與例句

（1）增強情感或狀态

• 積極效果：
  • Music adds to the enjoyment of the party.（音樂增添了聚會的樂趣）
• 消極影響：
  • Lack of sleep adds to stress levels.（睡眠不足加劇壓力）

（2）增加數量或内容

• 物理添加：
  • Add water to the mixture slowly.（向混合物中緩慢加水）
• 抽象補充：
  • He added a few details to the report.（他在報告中補充了幾處細節）

（3）文化與社會隱喻

• 象征意義：
  • Volunteering adds to one’s sense of purpose.（志願服務增強人的目标感）
• 商業應用：
  • New features add to the product’s appeal.（新功能提升産品吸引力）

---

4. 同義詞與反義詞

同義詞	反義詞
enhance（提升）	reduce（減少）
amplify（放大）	diminish（削弱）
supplement（補充）	subtract（減去）

---

5. 注意事項

• 介詞搭配：
  • 必須與to 連用，不可替換為其他介詞（如 add in 表示“包括”，add up 表示“合計”）。
• 避免混淆：
  • Add to 側重整體增強，而increase 僅指數量或程度的增長（如 The population increased. vs. The noise added to the chaos.）。
• 語體差異：
  • 正式寫作中需完整使用 add to（如學術論文），口語中可簡化（如 Just add some spice!）。

---

Add to 的核心功能是通過“引入新元素或增量”來強化原有事物的屬性，廣泛用于描述物理添加、情感增強或抽象補充。其語法結構靈活，需注意與 add...to... 及 add up to 的區分。在跨文化交際中，結合具體場景（如商務報告或日常對話）選擇恰當用法，可有效提升表達的準确性與豐富性。

别人正在浏覽的英文單詞...

Lake Superiordry outtalk intorespectiveunderbrushclannishdisinterreddoctoringendocardiumfrowningHomedLyftplaquesactivated charcoalally withdraw beadEastern Shoreeducational qualificationsfortunate inregenerative brakingwise after the eventabaciArtenkreisaspartoylbradyzoitechorallydecollateencloureincentermagno