active part是什麼意思，active part的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

積極的作用；能動部分，主動部分

She takes an active part in school life.

她積極參加學校活動。

She plays an active part in local politics.

她積極參與地方政治活動。

Only if you take an active part in physical activity will you be able to keep fit and stay healthy.

你隻有積極參加體育鍛煉，才能保持身體健康。

Stars are beautiful, but they may not take an active part in anything, they must just look on for ever.

星星是美麗的，但它們不能主動參與任何事情，它們隻能永遠旁觀。

To gain necessary experience for my future career, I take an active part in social activities in college.

為了獲得未來職業的必要經驗，我在大學期間積極參加社會活動。

"active part"是複合名詞，在不同學科領域具有專業含義，以下從工程學和日常用語兩個維度進行解釋：

一、工程學領域

電子工程
指電路中具有能量轉換或信號放大功能的核心元件，如晶體管、二極管、集成電路等（參考來源：IEEE 315-1975标準）。這類元件能主動調節電流方向或強度，與被動元件（電阻、電容）形成本質區别。
機械系統
在機械裝置中表示承擔主要動力傳輸或做功的組件，例如發動機的曲軸連杆機構、液壓系統的活塞裝置（參考來源：《機械工程手冊》第5版）。其特性包括能量轉換效率和動态響應速度等關鍵技術參數。

二、日常用語場景

社會活動
指個人在事件中發揮實質作用的參與狀态，例如"她在社區環保項目中擔任active part，負責資源協調"（參考來源：《牛津英語詞典》）。
化學領域
在電化學中特指參與氧化還原反應的電極活性物質，例如锂離子電池的正極材料钴酸锂（參考來源：Advanced Materials期刊2023年電解液研究綜述）。

“active part” 是一個由形容詞active 和名詞part 組成的詞組，具體含義需結合上下文理解。以下是常見解釋：

指在活動、事件或過程中起到積極作用的組成部分。

例句：
She played anactive part in organizing the charity event.
（她在慈善活動的組織中發揮了積極作用。）

指需要外部能源驅動或能主動調節電流、電壓的電子元件（如晶體管、放大器等），與被動元件（電阻、電容等）相對。

示例：
Capacitors are passive components, while transistors areactive parts of a circuit.
（電容器是被動元件，而晶體管是電路中的主動部件。）

指機械裝置中可移動或參與動力傳遞的零件。

示例：
Theactive parts of the engine require regular lubrication.
（發動機的活動部件需要定期潤滑。）

在句子中，指動作的發起者（主語）執行動作的結構。

例句：
In the sentence “The cat chased the mouse”, “chased” is theactive part.
（在“貓追老鼠”這個句子中，“追”是主動語态部分。）

“active part” 的核心含義是“發揮主動作用的部分”，但具體指代需結合領域判斷。若涉及專業場景（如技術文檔），需進一步根據上下文明确其定義。

【别人正在浏覽】