queue是什麼意思，queue的意思翻譯、用法、同義詞、例句
queue英标
英:/'kjuː/ 美:/'kjuː/
常用解釋
隊列
詞性
複數:queues 過去式:queued 過去分詞:queued 現在分詞:queuing或queueing 第三人稱單數:queues
類别
初中,高中,CET4,CET6,考研,GRE
常用詞典
n. 隊列；長隊；辮子
vi. 排隊；排隊等候
vt. 将…梳成辮子；使…排隊
例句
Passengers who have already bought tickets are requested to queue up for inspection.
已買票的乘客請排隊接受檢查。
Visitors who cut in the queue to enter the scenic spot were warned by the management.
插隊進入景區的遊客受到了管理人員的警告。
We are queuing at the airport security checkpoint.
我們正在機場安檢口排隊等候檢查。
Are you in the queue for tickets?
你是在排隊買票嗎
The queue gradually shuffled forward.
排隊等候的人逐漸向前挪着腳步。
I had to join a queue for the toilets.
我隻得排隊等着上廁所。
Your print job has already been sent from your PC to the network print queue.
你的打印任務已經從你的個人電腦輸送到網絡打印隊列了。
With run time for most applications lasting days or weeks, the queue fills up quickly.
由于大多數應用程式的運行時間要持續數天或數周，隊列很快就滿了。
Put the socket in a working queue.
把這個插座放在工作隊列中。
常用搭配
queue up
v. 排隊等候
priority queue
優先排隊
print queue
打印隊列
同義詞
n.|train/alignment/tail/rank;[數]隊列；長隊；辮子
vi.|line up for/stand in a line;[數]排隊；排隊等候
專業解析
queue 是一個多義詞，主要包含以下兩層核心含義，并在不同語境中廣泛使用：
1.日常含義：排隊（行為或隊伍本身）
- 名詞： 指為等候服務、購票或進入某處而按順序排列成的一行人或車輛。它強調秩序性，遵循“先到先得”的原則。
- 例句： "There was a long queue outside the cinema."（電影院外排起了長隊。）
- 近義詞： line (美式英語), row, file
- 動詞： 指加入隊伍等候的行為。常與介詞 "up" 連用（尤其在英式英語中），或與 "for" 連用表示等候的目标。
- 例句： "We had to queue for hours to get tickets."（我們不得不排了幾個小時的隊買票。）"People were queuing up to see the exhibition."（人們排隊等候參觀展覽。）
- 近義詞： line up (美式英語), wait in line
詞源： 源自法語單詞 "queue"，原意為"尾巴"。形象地描繪了隊伍像尾巴一樣延伸的形狀。
2.計算機科學含義：隊列（數據結構）
- 名詞： 在計算機科學中，queue 是一種重要的抽象數據類型 (ADT) 或數據結構。其核心特性是遵循FIFO (First-In, First-Out) 原則，即先進先出。想象現實中的排隊，第一個加入隊伍的元素将第一個被處理或移除。
- 核心操作：
- Enqueue / Add: 将元素添加到隊列的末尾 (rear/tail)。
- Dequeue / Remove: 從隊列的前端 (front/head) 移除并返回元素。
- Peek / Front: 查看隊列前端的元素但不移除它。
- IsEmpty: 檢查隊列是否為空。
- 應用場景： Queue 結構廣泛應用于需要按接收順序處理任務的場景，例如：
- 操作系統中的進程調度（如就緒隊列）。
- 打印任務隊列（先提交的文檔先打印）。
- 消息隊列系統（如 RabbitMQ, Kafka），用于不同系統或組件間的異步通信。
- 網絡數據包傳輸（路由器緩沖區）。
- 廣度優先搜索 (BFS) 算法。
與 Stack (棧) 的區别： Stack 遵循 LIFO (Last-In, First-Out，後進先出) 原則，如同疊盤子，最後放上去的盤子最先被取走。Queue 則嚴格遵循 FIFO 原則。
"Queue" 一詞生動地連接了現實世界的行為（有序排隊）和計算機科學中的核心概念（先進先出的數據結構）。理解其雙重含義對于掌握日常英語和計算機術語都至關重要。
參考資料：
網絡擴展資料
Queue 單詞詳解
1. 基本釋義
- 詞性：名詞（可數）、動詞
- 核心含義：
- 名詞：
- 行列/長隊：指人或物按順序排列形成的隊列（如排隊買票、車輛等待通行）。
例：People stood in a queue for hours to buy concert tickets.（人們排了幾個小時的隊購買演唱會門票。）
- 計算機術語：指數據結構中的“隊列”（按順序處理任務或消息的集合）。
例：Messages are stored in a print queue.（消息存儲在打印隊列中。）
- 辮子（古義，現較少用）：源自法語“尾巴”的比喻，如 a queue of hair（發辮）。
- 動詞：
- 排隊：按順序等待或行動，常見短語 queue up（英式英語）。
例：We queued up to enter the museum.（我們排隊進入博物館。）
- 計算機操作：将任務加入隊列中等待處理。
例：The system queues jobs for batch processing.（系統将任務加入隊列進行批處理。）
- 發音：
- 英式/美式發音均為/kjuː/，與字母“Q”同音。
- 複數形式：queues；動詞時态：queued（過去式）、queuing/queueing（現在分詞）。
2. 詞源與曆史
- 起源：
- 源自16世紀法語單詞 queue（尾巴），其詞根可追溯至拉丁語 cauda（尾巴）。
- 18世紀引申為“辮子”，19世紀初因隊伍形似“尾巴”，衍生出“行列/隊列”的含義。
- 發展：
- 英式英語中“排隊”常用 queue up，而美式英語多用 stand in line。
- 計算機術語中的“隊列”概念源于20世紀數據結構的命名。
3. 使用場景與搭配
- 日常生活：
- 排隊場景：join a queue（加入隊伍）、jump the queue（插隊，貶義）。
例：Don’t jump the queue, or others will be angry.（别插隊，否則别人會生氣。）
- 交通堵塞：a queue of traffic（車隊長龍）。
- 計算機領域：
- 數據結構：priority queue（優先隊列）、message queue（消息隊列）。
- 操作命令：queue a task（将任務加入隊列）。
- 常見搭配：
| 類型 | 搭配 | 例句 |
|------|------|------|
|動詞+ | form a queue（形成隊列） | A long queue formed outside the bank.（銀行外排起長隊。） |
|形容詞+ | endless queue（無盡的長隊） | The endless queue frustrated everyone.（沒完沒了的隊伍讓人抓狂。） |
|介詞+ | at the front of the queue（在隊列前端） | Single parents get priority in the housing queue.（單親家庭在住房隊列中享有優先權。） |
4. 同義詞與辨析
- 同義詞：
- line（美式英語）：泛指人或物排成的行列。
- file（軍事用語）：指縱隊，如士兵列隊行進。
- 辨析：
- queue vs. row：
- queue 強調動态移動的隊列（如排隊等待）；
- row 指靜态的一排或一行（如座位排列）。
- queue vs. rank：
5. 特殊用法與文化内涵
- 計算機術語：
- 消息隊列（Message Queue）：用于異步通信，确保任務按順序處理。
- 循環隊列（Circular Queue）：優化内存管理的隊列結構。
- 文化隱喻：
- 象征秩序與公平（如排隊文化）；
- 在俚語中，queue jumper（插隊者）含貶義。
6. 易錯點與注意事項
- 發音混淆：
- 用法差異：
- 英式英語中 queue 更常用，美式英語多用 line 或 stand in line。
- 計算機術語：
- queue 作動詞時需搭配具體任務（如 queue a message），而非泛指排隊。
7. 例句參考
- 名詞（隊列）：
The queue for the new iPhone stretched around the block.（購買新iPhone的隊伍繞過了街區。）
- 動詞（排隊）：
Tourists queued patiently in the rain.（遊客們在雨中耐心排隊。）
- 計算機場景：
The server queues incoming requests to avoid overload.（服務器将傳入的請求加入隊列以防過載。）
- 曆史用法（辮子）：
In the 18th century, men often wore their hair in a queue.（18世紀男性常梳辮子。）
通過以上解析，“queue”既包含日常生活中的秩序行為（如排隊），也涉及計算機科學的專業概念，需結合語境精準理解其含義。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
