Abba是什麼意思，Abba的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 天父；阿爸

Now, of course, everyone likes ABBA.

現在，當然了，每個人都喜歡abba。

I've been humming ABBA all week.

我整個星期都在哼唱abba音樂。

If Thou he willing, Abba, Father.

天父啊，如果您願意。

I believe my Abba Father loves me so.

我相信天父是我的阿爸父。

I bought this new ABBA disc on sale today.

今天減價時我買了這張阿巴合唱團的新唱片。

n.|father/priest/anba;神父

“Abba”是一個多義詞，其含義根據語境和文化背景有所不同，主要包含以下兩種解釋：

瑞典流行樂隊名稱
“ABBA”是瑞典著名音樂組合的官方名稱，成立于1972年，由成員Agnetha Fältskog、Björn Ulvaeus、Benny Andersson和Anni-Frid Lyngstad的首字母縮寫組成。樂隊以《Dancing Queen》《Mamma Mia》等經典歌曲聞名全球，對流行音樂和音樂劇（如《媽媽咪呀！》）産生深遠影響。
宗教術語（阿拉米語/希伯來語）
在《聖經·新約》中，“Abba”（音譯自阿拉米語）意為“父親”，用于表達與上帝的親密關系。例如《馬可福音》14:36記載耶稣禱告時稱呼“阿爸，父啊”，強調信徒與神之間的信任紐帶。該詞也被早期基督教社群沿用，如《羅馬書》8:15和《加拉太書》4:6提及“聖靈呼叫‘阿爸，父！’”。

關于“Abba”的詳細解釋如下：

阿拉米語/希伯來語中的“父親”
- 在阿拉米語、希伯來語等閃族語言中，“Abba”意為“父親”或“爸爸”，常用于對父親的親密稱呼。基督教文化中，耶稣曾用此詞稱呼上帝，因此《聖經》中常譯為“天父”或“父神”，信徒祈禱時也會使用這一稱呼。

瑞典傳奇樂隊ABBA
- 這是一支成立于1973年的瑞典流行樂隊，名稱取自四名成員姓名的首字母（Agnetha、Björn、Benny、Anni-Frid）。樂隊以《Dancing Queen》等歌曲風靡全球，成為歐洲流行音樂的代表。

美國生物分析***縮寫
- 在食品科學領域，“ABBA”是美國生物分析***（American Board of Bioanalysis）的縮寫，負責相關專業認證。

人名與詞彙結構
- 作為英文名，“Abba”源于古英語或非洲語，含義包括“嚴厲”“陰霾”或“父親”“牧師”，多用于男性名字。此外，“ABBA”形式也用于描述詞語結構（如“蜜蜂-蜂蜜”這類倒序詞），但此用法較罕見。
特殊場景引申義
- 在足球比賽中，“ABBA”曾被用來描述點球大戰的新順序規則（如ABBAABBA循環），但此用法屬于非主流引申。

核心含義集中在宗教文化、樂隊名稱及專業縮寫三方面，其他用法需結合具體語境理解。如需更完整信息，可查看相關來源網頁。