abating是什麼意思，abating的意思翻譯、用法、同義詞、例句

abating英标

美:/'əˈbeɪtɪŋ/

類别

IELTS,TOEFL,GRE,SAT,商務英語

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"Abating"是動詞"abate"的現在分詞形式，表示"逐漸減少、減弱或消退"的持續狀态。該詞源自拉丁語"adbatere"（擊退），自14世紀起進入英語體系，現廣泛應用于法律、醫學、環境等多個領域。

在具體語境中：

1. 自然災害：指風力、洪水等自然現象強度降低，例如"台風帶來的暴雨正在abating"（《韋氏詞典》氣象學條目
2. 法律術語：表示訴訟中止或權利暫時失效，《布萊克法律詞典》定義其為"通過法律程式暫時停止執行"
3. 醫學應用：描述疼痛、炎症等症狀緩解過程，世界衛生組織臨床指南中常用該詞表述症狀減輕階段
4. 環境工程：特指污染物濃度下降，如"工廠排放的廢氣濃度呈現abating趨勢"（《劍橋詞典》環境科學釋義

該詞強調漸進性變化，與"subside"近義但更正式，反義詞為"intensify"。詞性轉換包含形容詞"abatable"（可減輕的）和名詞"abatement"（減少量）。例如牛津大學語料庫收錄的經典例句："The storm showed no signs of abating, with winds exceeding 100km/h"（風暴沒有減弱迹象，風速超過每小時100公裡）。

網絡擴展資料

“abating”是動詞abate 的現在分詞形式，核心含義為逐漸減少、減弱或減輕，具體可從以下方面理解：

1. 詞義解析

• 基本含義：指強度、數量或程度的持續降低，常見于描述自然現象（如風暴減弱）、情緒、問題嚴重性等。例如：
  • The storm began to abate.（風暴逐漸減弱）
  • Pollution levels show no signs of abating.（污染水平未見下降迹象）
• 法律/經濟場景：可表示“撤銷訴訟”或“降價”，但此類用法較為專業，日常較少見。

2. 同義詞與反義詞

• 近義詞：diminish, decrease, subside, lessen
• 反義詞：intensify, increase, escalate

3. 用法特點

• 搭配擴展：常與“signs/symptoms/effects”等詞連用，強調過程的持續性。例如：
  • The pain was finally abating after treatment.（治療後疼痛終于減輕）
• 語體：多用于正式或書面語境，口語中更常用“go down”或“ease off”替代。

4. 詞源補充

源自拉丁語 abattuere（擊倒），後經古法語進入英語，原義與“擊敗、壓制”相關，後演變為“減弱”的抽象含義。

如需進一步了解發音或專業用法，可參考詞典例句（如海詞詞典 或新東方線上）。

别人正在浏覽的英文單詞...

alarm clockPolandcircumventcommit a crimebolsagigglinggillsmicrobesoverspinningsnorkellingbinary oppositionOld Norserear axleriveting machineverification and validationwater worksablyantisepticallycaldariumcoamingdrafterencephalonarcosisfatheadFormicoideaglossopalatinusglucosidolytichelioseismologyhoggethyperparathyroidism