abasable是什麼意思，abasable的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

abasable 是一個相對少見的英語形容詞，其核心含義描述的是某物或某人可以被貶低、羞辱、降低身份或地位的性質或狀态。以下是詳細解釋：

1. 核心含義與詞源：

   • 可被貶低的 / 可被羞辱的： 這是最直接的含義。它指某人或某物具有能夠被他人或某種力量降低其尊嚴、價值、地位或聲譽的特性。例如，一個人的自尊如果特别脆弱，就可能被描述為“abasable”。
   • 可被降低的： 在更廣泛的意義上，它可以指某物（如地位、級别、價值）可以被降低或削弱。
   • 詞源： 該詞由動詞abase 衍生而來。Abase 本身源于中古英語 abassen，進一步可追溯至古法語 abaissier（意為“降低，使謙卑”），最終源自拉丁語 bassus（意為“低矮的”）。後綴-able 表示“能夠被...的”，因此 “abasable” 字面意思就是 “能夠被降低/貶低的”。

2. 使用場景與語境：

   • 描述人的特質： 常用于形容一個人的自尊心、驕傲或尊嚴是脆弱的，容易受到外界批評、侮辱或不幸遭遇的傷害和貶低。例如：“His pride was strangely abasable by the slightest criticism.” (他的自尊心奇怪地脆弱，最輕微的批評就能将其貶低。)
   • 描述抽象概念： 也可用于描述地位、權威、聲譽等抽象概念容易被削弱或破壞的特性。例如：“The king’s authority, once thought absolute, proved abasable by popular revolt.” (國王的權威，曾被認為是絕對的，卻被民衆起義證明是可被貶低的。)
   • 被動屬性： 這個詞強調的是被動承受貶低的可能性，而非主動去貶低他人。

3. 語言特征：

   • 詞性： 形容詞。
   • 近義詞： humiliatable, degradable, reducible (在降低意義上), humbleable (較少用)。
   • 反義詞： unassailable, impregnable (在尊嚴或地位上), exalted, elevated, dignified (描述狀态)。
   • 用法： 通常用作表語或定語形容詞。

權威參考來源：

• 牛津英語詞典： 作為曆史最悠久、最權威的英語詞典之一，OED 詳盡記錄了單詞的詞源、曆史演變和用法示例，是确認單詞存在和含義的終極标準。它收錄了 “abase” 及其派生詞 “abasement”，而 “abasable” 作為其合理的形容詞形式，其含義和用法符合英語構詞法規則。牛津英語詞典
• 韋氏詞典： 梅裡亞姆-韋伯斯特詞典是美國最權威的詞典之一，以其對單詞定義清晰準确著稱。它同樣收錄了 “abase” 并提供了詳細的定義和例句，為理解其派生詞 “abasable” 的含義提供了堅實基礎。韋氏詞典
• 劍橋詞典： 劍橋詞典以其面向學習者的清晰解釋和實用例句而聞名。它提供了 “abase” 的現代用法解釋，有助于理解 “abasable” 在當代語境下的應用。劍橋詞典

網絡擴展資料

單詞abasable 是形容詞，源于動詞abase（意為“貶低、使謙卑”），後綴-able 表示“可被……的”，因此其核心含義為“可被貶低的”或“可被降低的”。

詳細解釋：

1. 基本含義
   指某事物或人的地位、尊嚴、價值等可以被貶低、削弱或降低。例如：

   • 人的職位可被降級（可貶黜的）
   • 物體的高度或價值可被調整（可降低的）

2. 使用場景
   該詞較罕見，多用于文學或正式語境，描述潛在的可變動性。例如：

   “His authority was abasable if he failed to meet expectations.”
   （若未達預期，他的權威可能被削弱。）

3. 同義詞與反義詞

   • 同義詞：degradable（可降級的）、reducible（可減少的）
   • 反義詞：unassailable（不可動搖的）、permanent（永久的）

4. 注意事項
   日常交流中較少使用，常見替代詞為“lowerable”或“demotable”。在學術或文學作品中需結合上下文判斷具體含義。

如需進一步了解用法，可參考詞典例句或語料庫。

别人正在浏覽的英文單詞...

doorreasoncome to blowstuitioncounterfeitbe the casepeptictertianChihuahuacitadelDFDmonoatomicrechallengeTewkesburywithdrawalsauld lang syneChinese lanternprefer to doprogram executionQantas Airwaysrectal temperaturestarter culturesudden infant death syndromeantilobiumdichlorodifluoromethaneeparchyErsehighjackerhypophrenosisCoomassie