a great many是什麼意思，a great many的意思翻譯、用法、同義詞、例句

a great many英标

美:/'ə ɡreɪt ˈmeni/

很多

很多，許多

There were a great many jokes about the disaster.

關于這場災難有很多笑話

He made a great many mistakes.

他犯了許多的錯誤。

They sent a great many reporters.

他們派遣了很多記者。

He's been to a great many places.

他去過很多地方。

I've been there a great many times.

我到那兒去過許多次。

"a great many" 是一個英語短語，用于表示數量非常多的意思，相當于中文裡的“許多”、“大量”、“非常多”或“許許多多”。它強調的是一個相當大的數量，遠超普通水平。

詳細解釋：

核心含義：它表示的是一個龐大的、顯著的數量。其強調的重點在于數量之大，而非僅僅是“一些”或“幾個”。
語法用法：
- 後接可數名詞複數：這是其最核心的用法。它後面必須跟可數名詞的複數形式。
  - 例如：a great manypeople (許多人), a great manybooks (許多書), a great manyproblems (許多問題)。
- 可單獨使用：在上下文清晰的情況下，可以省略後面的名詞，直接用 "a great many" 指代之前提到的複數事物。
  - 例如：He had several reasons for leaving, and a great many were related to his health. (他離開有幾個原因，其中許多與他的健康有關。)
強調程度： "great" 在這裡起到了加強語氣的作用，使得 "many" 所表達的數量感更加強烈。它比單純的 "many" 或 "a lot of" 在書面語中更能體現出數量之巨。
同義表達：它的意思接近于 "a large number of", "a lot of", "numerous", "countless" (在誇張時)，但比 "several" 或 "some" 的數量要大得多。
與 "a great deal of" 的區别： "a great deal of" 後面跟不可數名詞，表示“大量的...”。而 "a great many" 後面跟可數名詞複數。
- 比較：
  - a great manydifficulties (可數名詞複數 - 許多困難)
  - a great deal oftrouble (不可數名詞 - 許多麻煩)

例句：

A great many students attended the lecture. (許多學生參加了講座。)
She has traveled toa great many countries in her lifetime. (她一生中去過許多國家旅行。)
The project faceda great many challenges before it was completed. (這個項目在完成之前面臨了許多挑戰。)
I've reada great many books on this subject. (我讀過許多關于這個主題的書。)
A great many of the houses were destroyed in the fire. (許多房屋在那場火災中被毀。)

"a great many" 是一個強調數量巨大的短語，專門用于修飾可數名詞的複數形式。它在正式或書面語境中尤為常見，表達比 "many" 或 "a lot of" 更強烈的數量感，意為“許多”、“大量”、“非常多”。

參考來源：《牛津高階英漢雙解詞典》

"a great many" 是一個英語固定短語，表示"非常多、大量"的意思，通常用于強調數量龐大。以下是詳細解析：

例句對比：

該短語最早可追溯至16世紀英語，通過"great"的強化作用使"many"的程度升級，現已成為标準英語表達。在學術寫作和新聞報道中使用頻率較高，能有效增強描述的精确性。