更窜的意思、更窜的详细解释
更窜的解释
窜改,改动。 清 俞樾 《茶香室续钞·毛西河更正西厢记》:“《西厢》久为人更窜,余求其原本正之。”
词语分解
- 更的解释 更 ē 改变,改换:更正。更生(重新获得生命,喻复兴)。更衣(a.换衣服;b.婉辞,上厕所)。更定(改订)。更迭(轮流更换)。更递。更番。更新(旧的除去,新的建起)。更张(调节琴弦,喻变更或改革)。
- 窜的解释 窜 (竄) à 乱跑,逃走(用于敌军、匪徒、野兽等):窜犯。窜扰。窜逃。窜踞。流窜。抱头鼠窜。 放逐:窜逐。 修改文字:窜改。窜定(删补改定)。点窜(删减涂改)。 笔画数:; 部首:穴; 笔顺编号:
专业解析
“更窜”是汉语中一个具有特定含义的合成词,其解释可从以下角度展开:
一、基本词义
“更窜”读作gēng cuàn,属动词,指对文字、内容等进行修改或调整。该词由“更”(变更)与“窜”(改动)组合而成,强调通过删改、润色使内容更完善。例如:“文稿经多次更窜后,逻辑更为清晰。”
二、词义分解与权威引用
- “更”的释义
《汉语大词典》释“更”为“改变、替换”,如《论语·子张》:“君子之过也,如日月之食焉:过也,人皆见之;更也,人皆仰之。”
- “窜”的解析
《现代汉语词典》指“窜”含“修改文字”之义,如韩愈《答张彻》诗“渍墨窜旧史”,即指对旧文修订。
三、使用场景与注意事项
- 适用对象:多用于学术、文学领域,如论文修订、古籍校勘等。
- 常见误用:需与“篡改”(含贬义)区分。据《现代汉语应用规范词典》,“更窜”侧重中性调整,而“篡改”强调恶意歪曲。
四、古籍与当代用例
清代学者章学诚在《文史通义》中提及“更窜旧文以就己意”,体现该词在文献修订中的传统用法。当代语言学家王力亦在《古代汉语》中引用此词说明文本校勘流程。
网络扩展解释
“更窜”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下方面解析:
一、基本释义
- 拼音:gēng cuàn(“更”读第一声,表“改变”义;“窜”读cuàn,表“修改”义)。
- 词义:指对文字或内容进行修改、改动,强调对原文的调整或修正,通常带有“未经授权”或“刻意调整”的隐含意味。例如清代学者俞樾提到《西厢记》因长期被后人“更窜”,他需寻求原本进行校正。
二、构成与字义解析
- “更”:此处取“改变、改换”之意,如“更改”“更替”。
- “窜”:本义为“乱跑”,引申为“修改文字”,如“窜改”“点窜”。两字组合后,整体含义偏向“修改并调整”。
三、使用示例
- 古籍例证:清代俞樾《茶香室续钞》记载:“《西厢》久为人更窜,余求其原本正之。”说明该词常用于描述对经典文本的改动。
- 现代用法:可用于指代对文件、文章等内容的非正式修改,如“这份稿件经过多次更窜,已非原貌”。
四、近义词与反义词
- 近义词:窜改、修订、篡改。
- 反义词:保留、维持、原封不动。
五、注意事项
该词多用于书面语境,且可能隐含“未经许可的修改”,需根据上下文判断是否含贬义。若需引用权威解释,可参考《汉语词典》或古籍注解。
别人正在浏览...
保赤爆烈靶子拨付超峻愁恼储二出跨憺怕眈研鞮革鞮象发刊词罚铜攻驹孤独园嫢盈古记宦塲黄金轮恢宏大度虎咽狼飡交拏骄弱嘉慰寄币姬吕荆楚惊栗拒格罝罤离流灵钥赂门履綦茗渤鸣鹿牡菣牛券牛乳暖帘排户气盖山河清淳秦宫块砾罄心穷新如原以偿三和神拳教始立双人床水功德局素将所到之处同厕污糟箱底仙裾消沦