
(1).所宠爱的人。《后汉书·桓帝纪》:“於是旧故恩私,多受封爵。”
(2).犹恩惠,恩宠。 唐 杜甫 《北征》诗:“顾惭恩私被,詔许归蓬蓽。” 宋 欧阳修 《新春有感寄常夷甫》诗:“恩私未知报,心志已凋丧。” 清 赵翼 《六哀诗》之四:“作诗记恩私,长歌以当哭。”
(3).恩爱。《二刻拍案惊奇》卷三七:“某暂时归省,必当速来,以图后会,岂敢有负恩私,夫人乃説此断头话!”
"恩私"是汉语中由"恩"与"私"构成的复合词,其核心含义包含两个层面:一是指君主或上位者给予的特殊恩惠,二指私人之间的深厚情谊。该词常见于古代文献,现代汉语中使用频率较低,但仍保留在特定语境中。
从词源结构看:
典型用法见于:
近义词辨析:
该词在现代《现代汉语词典》(第7版)中标注为书面语,建议在公文写作、历史研究等场景中使用,日常交流中可用"特殊关照""私人情谊"等替代表达。
“恩私”是一个汉语词汇,其含义在不同语境中有所差异,综合多个权威来源的解释如下:
所宠爱的人
指被特别宠信或偏爱的人。例如《后汉书·桓帝纪》中“旧故恩私,多受封爵”,描述受宠者获得封赏的情景。
恩惠、恩宠
强调他人给予的恩情或特殊关照。如杜甫《北征》诗句“顾惭恩私被,诏许归蓬荜”,表达对皇恩的感激。
恩爱
多用于描述亲密关系中的情感联结。例如《二刻拍案惊奇》中“岂敢有负恩私”,指不愿辜负对方的深情。
如需进一步考证,可查阅《汉语大词典》或《古代汉语词典》。
表题鼻鼽碧头巾酲困綷縩大行人點觸二王庙芳音帆海飞舟奋扬高几高库共蒂莲公袭洸忽规括雇讬寒气刺骨胡侃家礼健妇贱吏静窥金题玉躞疚疾旧望括约肌蓝玉脸巴子聊斋志异鲁风鞋沦杂马舆门墙桃李莫大倪嗣冲譬似闲莆田市全网通鹊面弓人迹善饭圣朝时缪逝鸟首望赎放树介枢密书斋剧四胡松木统治者托物陈喻讬谕魏姚先功小本经营