不打价儿的意思、不打价儿的详细解释

不打价儿的解释

[neither take it or leave it] 不讨价还价

详细解释

不还价，不减价。 老舍 《龙须沟》第二幕：“刚才呀，卖衣裳的一张嘴，就要四万五，不打价儿。”

词语分解

• 不打的解释 双陆的一种。 清 厉荃 《事物导名录·玩戏·不打》：“ 番禺 双陆名有五，曰下囋，曰三推，曰囉赢，曰不打，曰佛双陆。下囋、三推难，囉赢、不打易，佛双陆止孺儿为之。凡閭阎皂辈，皆能此戏，士大夫则否。”
• 儿的解释 儿 （兒） é 小孩子：儿戏。 年轻的人（多指青年男子）：男儿。儿女情。 男孩子：儿子。生儿育女。 雄性的马：儿马。 女 儿 （兒） 作助词（同前一字连成一个卷舌音）：小孩儿。 女 笔画数：； 部

专业解析

"不打价儿"是一个汉语方言词汇，主要在北方地区使用，其核心含义是不讨价还价，按卖方提出的价格成交。以下是详细的解释：

1. 基本释义：

   • 不进行价格商议：指在买卖交易中，买方不试图降低卖方提出的要价，直接接受该价格成交。
   • 干脆、爽快：形容买方在交易中态度果断，不犹豫、不纠缠于价格。

2. 词汇构成与解析：

   • 打价儿：是“讨价还价”的口语化表达。“打”在这里有“进行”、“做”的意思，“价儿”指价格。
   • 不：表示否定。
   • 因此，“不打价儿”字面意思就是“不进行讨价还价”。

3. 使用场景与语境：

   • 常用于描述在集市、小摊贩、自由市场等场合进行的交易行为。
   • 强调买方对价格无异议，或者为了省事、显示大方而直接接受卖方的开价。
   • 例如：“他买东西向来痛快，看中了就不打价儿。”

4. 地域特色：

   • 这是一个带有明显口语色彩和地方特色的词汇，尤其在北京话及北方方言中较为常见。
   • 其中的“儿”化音（价儿）是其显著特征。

权威来源参考： 该词汇的释义主要依据汉语权威工具书《现代汉语词典》（第7版，商务印书馆出版）中对“打价”等相关词条的解释，以及对方言口语用法的归纳总结。由于该词条属于基础词汇且释义明确稳定，其解释得到了语言学界的普遍认可。遗憾的是，《现代汉语词典》官方在线版本并未免费开放所有词条查询，其权威纸质版或授权电子版（如“现代汉语词典APP”）是确认该词释义的最可靠来源。

网络扩展解释

“不打价儿”是一个汉语口语词汇，其含义和用法可综合多个来源解释如下：

1.基本释义

拼音为bù dǎ jià ér，意为“不还价、不减价”，指在交易中直接接受对方提出的价格，不进行讨价还价。

2.详细说明

该词强调交易中的态度，即不因价格问题争执或计较利益，体现爽快、直接的交易方式。例如，卖家开价后买家立即接受，或卖家坚持原价不妥协。

3.使用场景

• 日常购物：如“这件衣服标价100元，他不打价儿直接买了”。
• 文学作品：老舍在《龙须沟》中曾用此词描述交易场景：“卖衣裳的一张嘴，就要四万五，不打价儿”。

4.语言特点

属于北方方言，口语化色彩浓厚，多用于非正式场合，书面语中较少出现。

5.总结

“不打价儿”通过简洁的表达，反映了交易中的信任或果断态度，常见于描述买卖双方的行为模式。如需更完整释义，可参考《汉典》《沪江在线词典》等权威来源。

别人正在浏览...

保家堡垒並后兵矢草鞋费差尉侈阔鉏犁触射促驾顶踵恩威并行方伯连帅奋笔直书棼迷簋贰国际裁判箍围闳旷红雨黄子金鹤罏觐飨金鳷絶巘快悦雷厉连方流觞龙额隆私鹭堠蛮功瞒天讨价霿雺瞑截暮子南越娉娉贫族掊攻旗幅契契上任十才子式范豕韦霜高税场梭肚逃号同财头昏目眩推陷威力五器舞手胁説缬芷