
犹言没有了结,无休无止。《朱子语类》卷三五:“宏了却要毅,宏则都已包括得在里面了,不成只恁地宽广,里面又要分别是非,有规矩,始得。若只恁地宏,便没倒断了。” 元 卢挚 《梧叶儿·席间戏作四章》曲:“你自在空踌躇,我如何肯恁么;却又可信著他,没倒断痴心儿为我。”
"没倒断"是现代汉语中一个相对生僻且未被主流权威词典收录的方言或古语词汇,其含义需结合构词法与文献用例推测。根据汉语构词规律及古白话用法分析,该词可能表示"没有决断、犹豫不决" 或"未彻底解决、悬而未决" 的状态,具体释义如下:
核心语素拆解
综合释义:二字组合引申为"未能作出决断" 或"事情未彻底解决"。
方言用例佐证
在部分吴语文献中,"倒断"保留"终结、解决"义(如《海上花列传》),"没倒断"可对应"无休止、未完结"。例如:
"伊拉两人个纠纷一直没倒断。"(他们两人的纠纷始终未解决。)
注意:因该词未被《现代汉语词典》《新华字典》等规范辞书收录,建议在正式文本中优先选用"未决断""悬而未决"等通用词替代。如需精准考释,可进一步查阅方言志或古白话文献。
“没倒断”是一个汉语词汇,其含义和用法在不同文献中有所记载,以下是综合多个来源的详细解释:
“没倒断”读作méi dǎo duàn,意为“没有了结,无休无止”。多用于形容事情或状态持续不断、没有终结,带有一定的负面色彩。
词义核心
强调“未完结”或“无休止”,如《朱子语类》中提到“若只恁地宏,便没倒断了”,指过于宽泛而缺乏规则,导致事情无法收束。
元代卢挚的散曲中“没倒断痴心儿为我”则形容情感上的执着与持续。
语境应用
奥林匹克精神秉文兼武长风破浪垂帘大暮旦明倒儠匠掉蛋短不了读画堵头芳甸放麛反诉繁体封禺斧破斨缺公理狗耳草柜台衮叠恒状红签角吻狡诈极运举大计可嗔来暨老公祖廉视漻澥灵璧龙津女隆庆窑梦九名堂明扬軿列品録埤狭諐度气量焭独启足入海算沙入梓上樽烧饼摄影诗胆世语松枝挂剑酸梗素俭剔犀荼缓退家铦袭小斗