褴褛筚路的意思、褴褛筚路的详细解释

褴褛筚路的解释

原谓穿着敝衣，驾着柴车，开发山林。后用以形容开创者的艰辛。语本《左传·宣公十二年》：“训之以 若敖 、 蚡冒 篳路蓝缕以啟山林。”

词语分解

• 褴褛的解释 衣服破烂以布而无缘,敝而紩之,谓之褴褛。;;《方言》一个个面黄肌瘦,衣裳褴褛。;;《儒林外史》详细解释.形容衣服破烂。《方言》第三：“ 南楚 凡人贫衣被丑弊，谓之须捷……或谓之襤褸。故《左传》曰：‘
• 筚路的解释 见“ 篳輅 ”。

专业解析

“褴褛筚路”是一个汉语成语，源自古代汉语，形容人衣衫破烂、生活贫困潦倒的状态，常用来描绘极度艰苦的生活条件或创业初期的艰辛。从汉语词典角度，其详细解释如下：

“褴褛筚路”由两个部分组成：“褴褛”指衣服破烂不堪，形容穿着简陋；“筚路”原指简陋的柴车或崎岖的道路，引申为艰苦的旅程或创业过程。整个成语强调一种衣衫不整、生活困顿的意象，常用于描述人处于贫困、奋斗或逆境中的情景。例如，在句子“他创业时褴褛筚路，却最终成就辉煌”中，它突出了从艰难起步到成功的转变。该成语多见于文学和历史文本，反映了中国文化中对坚韧精神的推崇。

词源上，“褴褛”出自《诗经·小雅》中的描述，指破旧衣物；“筚路”则源于古代交通工具“筚”（简陋车）和“路”（道路），合起来象征简陋的出行方式。现代用法中，它常与“蓝缕”混淆，但“褴褛筚路”更强调外在的贫困状态，而非内在的奋斗过程（如“筚路蓝缕”）。

权威来源如《现代汉语词典》（第7版）定义其为“形容衣服破烂，生活贫困”，并指出其文化内涵；汉典网则详细解析了其历史演变和例句。参考引用：

• 《现代汉语词典》，商务印书馆，2016年。来源链接：http://www.moedict.org/（官方在线版）。
• 汉典网，“褴褛筚路”条目。来源链接：http://www.zdic.net/hans/%E8%A4%B4%E8%A4%9F%E7%AD%B7%E8%B7%AF。

网络扩展解释

“褴褛筚路”是一个汉语成语，以下是详细解释：

基本含义

• 读音：lán lǚ bì lù（）
• 释义：形容开创者在艰苦环境中披荆斩棘、努力奋斗的情景。字面指穿着破烂衣服，驾着简陋的柴车（筚路），开发山林，比喻创业初期的艰辛。

出处与演变

• 典故来源：出自《左传·宣公十二年》：“筚路蓝缕，以启山林。”
  原句中的“筚路蓝缕”后演变为“褴褛筚路”，两者含义相近，均强调开拓者的不易。

详细解释

1. 词义解析：

   • 褴褛：衣衫破旧，形容物质条件极差。
   • 筚路：用竹子或荆条编成的简陋车辆，代指艰苦的创业工具。
   • 合起来指在资源匮乏、环境恶劣的情况下坚持奋斗。

2. 使用场景：

   • 多用于描述个人、团队或国家在事业初期克服困难的过程，如创业、科研、工程建设等。

用法与例句

• 语法功能：作谓语、定语，如：“他们褴褛筚路，终于建成了这座水电站。”
• 经典例句：
  清代周亮工《与某书》：“又被注者摘索无遗，不得不褴褛筚路，逃之无何有之乡。”

近义词与延伸

• 近义词：筚路蓝缕、披荆斩棘
• 延伸意义：现代语境中可比喻任何从零开始的艰难探索，如科技创新、文化传承等。

注意

• 该成语为中性词，侧重描述过程而非结果，使用时需结合具体奋斗背景。
• 部分资料将“筚路”误释为“道路”，实指简陋车辆，需注意区分。

如需更多例句或历史用例，可参考《左传》原文及清代文献。

别人正在浏览...

百虑攒心巴黎大学被罩本性难移蝙蝠衫编辑程序不分不衷倡首处之泰然打灭道貌俨然丢眼色篼笼端木蕻良缎匹库方鲠烦急非理愤然高趣孤禅古尸韩才红草环人汇出婚介瘕症解珥景铄谲誂据窃刊剥空远览取邋遢鬼理人满江红(怒发冲冠)漫山遍野谩天谩地门诊密集米锦冥化溟漭南面称尊昵近宁济佞柔贫妾窃钟掩耳虬螭神狐深心设誓疏奏天籥通诚豨膏