
帝王有病的讳称。《宋史·理宗纪一》:“﹝ 嘉定 ﹞十七年八月丙戌, 寧宗 违豫,自是不视朝。” 明 沉德符 《野获编·宫闱·母后先祔庙》:“时 景帝 违豫,未大渐也。” 清 陈康祺 《燕下乡脞录》卷十三:“ 康熙 二十六年,值太皇太后违豫,上躬侍寝榻。”
"违豫"是汉语中较为少见的复合词,其核心含义可从字源与历史文献两个角度解析:
一、字源分解 "违"在《说文解字》中释为「离也」,本义为离开、违背,《汉语大词典》引申为「不如意状态」(来源:商务印书馆《汉语大词典》第10卷)。"豫"则具有双重含义:《康熙字典》载其「象之大者」,后衍生出安乐、犹豫、预先等多重释义(来源:中华书局《康熙字典》亥集下)。二字组合后形成矛盾语义场。
二、文献用例 该词在古代多作帝王身体不适的婉辞,如《宋史·神宗纪》载「帝违豫日久」,此处指宋神宗患病(来源:中华书局点校本《宋史》)。明代张居正《请起居注》中「圣体违豫」亦属同类用法,展现古代宫廷避讳表达特征(来源:上海古籍出版社《张居正集》)。
三、语义演变 现代汉语中该词已罕用,仅见于仿古文体或历史研究领域。其语义焦点从具体病征延伸至抽象层面的「预期外状态」,如清末外交文书中偶见「国事违豫」的比喻用法(来源:国家图书馆藏《晚清外交档案辑要》)。
“违豫”是一个古代汉语词汇,主要用于讳称帝王患病的情况,常见于历史文献。以下是详细解释:
违豫(拼音:wéi yù)指帝王身体不适或患病的委婉说法,属于古代对君主健康状况的避讳表达。例如《宋史·理宗纪一》记载:“宁宗违豫,自是不视朝”,即宋宁宗因病无法处理朝政。
该词专用于帝王,体现古代对君主健康的避讳传统,现代汉语已不常见,多见于史书或古典文献研究。
如需进一步了解,可参考《宋史》《野获编》等原始文献或权威辞书。
编外荜门委巷不乏先例不可开交逋叟饬装大包单丹屏定计耳观泛盎非夫废渣焚林竭泽公例公袭管城子归过故园河塘螖蠌挥斧祸结兵连瀽穴棘丛靳固鞫情开味旷土窟垒恋空桑列舍领线轮扇露申辛夷緑衣郎谩諕门榜泞泥片剂平米法曝背潜涉迁迻群愿散赡觞咏身云首肯心折守要水傀儡説证天生天化填书文绘五地乌皮几无诸台宪坐哓哮