
方言。深青色。 周立波 《暴风骤雨》第一部四:“ 赵玉林 回头看看后面,他一面用确青的靰鞡草把黄瓜蔓子往架子上绑,一面接着说。”
"确青"是汉语中具有地域特色的方言形容词,读作"què qīng",主要表示物体呈现出饱满、鲜明的青绿色状态,常见于北方方言区尤其是东北官话。该词由程度副词"确"与颜色词"青"构成复合结构,"确"在此处作强调解,用以强化色彩浓度,表达"完全青透"的视觉效果。
从构词法分析,"确青"属于偏正式合成词,其核心语义聚焦于对"青"色饱和度的描述。在具体使用中,该词多用于修饰自然物象,如形容茂盛植被("地里的韭菜长得确青")、新鲜农作物("确青的黄瓜顶花带刺")或特定器物("确青的搪瓷缸子")等具体事物。在语法功能上,既可独立作谓语("这叶子真确青"),也可充任定语("确青的芹菜")。
据《汉语方言大词典》记载,该词汇在方言谱系中属于冀鲁官话与东北官话的共有词汇,其使用地域覆盖河北、山东及东北三省。在语义演变过程中,"确青"逐渐衍生出"事物处于最佳状态"的隐含义,如辽宁方言中"小葱拌豆腐——确青"的歇后语,既描述色彩对比,又暗含事物搭配得当的哲理。
值得关注的是,在当代语言应用中,"确青"常与"碧绿""翠生生"等颜色词形成语义场,但存在细微差异:"碧绿"侧重整体色相,"确青"则强调色彩浓度与新鲜度。该词汇的存续体现了汉语方言对颜色细腻区分的表达能力,为研究汉语颜色词库提供了典型样本。
“确青”是一个方言词汇,其含义和用法可综合多个来源解释如下:
如需进一步了解方言词汇的文学用例,可参考周立波作品或方言研究资料。
百下百着暴暴暴风雪宝马香车背腹受敌并线逞头角呈文齿马之嫌德国--一个冬天的童话颠懂低弱斗龙舟端石恶臭放蛮傅姆附生虫负薪救火钢筋干嚎更徙官生柜身虢国夫人和寳后妈圜道环挐积满静若处子,动若脱兔句群旷快诳天跨鞋敛衣淩谇龙酹蟒袍麻枲裊亸盘游疋夫疋妇千人针雀盲眼塞翁失马三桠山龙子山字肩盛礼叹笑危迫利诱沃焦无机夏鲧闲钱校服犀布西晖