月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

穷折腾的意思、穷折腾的详细解释

关键字:

穷折腾的解释

翻来覆去地做某事,没有任何效果。

词语分解

专业解析

"穷折腾"是一个汉语口语化表达,其核心含义指毫无意义、没有实际效果地反复忙碌或瞎忙活,常带有贬义色彩,强调行为的盲目性、无效性和浪费性。以下是其详细解析:


一、 字面与核心语义

  1. “穷”的含义:
    • 此处“穷”并非指“贫穷”,而是取其副词义项,表示“极端、过度、没完没了”。它强调动作或状态的反复性、持续性和无节制性。
    • 类似用法如“穷开心”(傻乐)、“穷讲究”(过分讲究)。
  2. “折腾”的含义:
    • 指反复做某事、翻来覆去、瞎忙活、制造麻烦或改变。本身已含有忙碌但可能无明确目的或效果的意思。
  3. 组合义“穷折腾”:
    • 将“穷”的极端反复义与“折腾”的瞎忙义结合,意指“极其过度地、没完没了地瞎忙活、反复做无意义或无效的事”。重点在于行为的盲目性、无效性、反复性和带来的混乱或浪费。

二、 语用特征与情感色彩

  1. 贬义色彩强烈:
    • 该词几乎总是用于批评、讽刺或抱怨。说话者认为所述行为是徒劳的、愚蠢的、浪费资源的或制造麻烦的。
  2. 强调无效与浪费:
    • 核心在于指出行为没有产生积极结果,反而可能消耗了时间、精力、金钱等资源,甚至把事情搞得更糟。
  3. 口语化表达:
    • 属于日常口语词汇,较少用于正式书面语。

三、 典型使用场景

  1. 政策或管理变动频繁:
    • “这规定一年改三回,纯粹是穷折腾老百姓/基层员工。” (批评政策朝令夕改,增加负担而无实效)
  2. 无意义的反复行为:
    • “家具摆来摆去十几次了,我看你就是穷折腾!” (抱怨反复做无实质改变的事)
    • “方案定了又推翻,推翻又重来,真是穷折腾。” (批评决策反复,效率低下)
  3. 制造不必要的麻烦:
    • “明明很简单的事,让他一插手就穷折腾出好多问题来。” (指责某人把事情复杂化、制造麻烦)
  4. 瞎忙活无成果:
    • “忙活了大半年,项目黄了,白穷折腾一场。” (感叹付出努力却无收获)

四、 总结

“穷折腾”生动地描绘了一种过度、反复、盲目且无效的行为状态,蕴含着强烈的负面评价,指责其浪费资源、制造混乱、徒劳无功。理解其关键在于把握“穷”表示的极端反复性和“折腾”表示的无效忙碌的结合。

来源:释义综合参考《现代汉语词典》(第7版)对“穷”(副词义项)、“折腾”的解释及常见用法分析。权威语言学家如吕叔湘在《现代汉语八百词》中对副词“穷”的用法亦有相关论述。

网络扩展解释

关于“穷折腾”一词的详细解释如下:

一、基本含义

“穷折腾”指在资源有限或条件不佳的情况下,反复进行无效或无意义的行为,不仅难以改善现状,甚至可能加重问题。其核心含义包含三点:

  1. 重复性:对同一事务反复操作;
  2. 无效性:行为无法产生实际效果;
  3. 资源消耗:在有限条件下消耗人力、物力。

二、来源与出处

该词最早见于路遥《平凡的世界》第一卷第25章,原文描述为“整天搞这运动那运动,穷折腾个没完”,反映特定历史时期的社会现象。

三、使用场景

常见于以下语境:

四、近义词与语法结构

五、现实意义

该词常被用于批评缺乏规划的行为模式,特别是在资源匮乏情况下,过度关注表面改变而忽视本质问题(分析的穷人思维困境)。其警示意义在于:真正的改变需建立在有效规划和资源合理配置基础上。

如需了解更详细的文学作品引用案例或方言变体用法,可查阅《汉语成语大辞典》相关词条。

别人正在浏览...

阿婉百巧千穷班哥拔树撼山编译梹榔裁判采擿长乐馆沉积彻齐充虚打趁地皮东讴芳尊焚祷锋发韵流浮生若梦宫妃官众鬼磷国旗含盖鹤顾黑分侯国猾横花口徽徽互歧狐肷金銮极天俊朗空身匡救垒七追斋里院明灿庞眉白发谱式轻悄曲算然脂遶围荣镜扫边射堋失对石沼水令绥徕他肠脡脡然吞并凸凸万钟洿池枵枣