
大体上合乎情理;还能令人满意。 老舍 《四世同堂》二:“第二,房子盖得不甚结实。除了北房的木料还说得过去,其余的简直没有值得夸赞的地方。”
“説得过去”是现代汉语中常见的口语化表达,其核心含义指事物或行为在合理性、可接受性方面达到基本要求,但未必达到理想标准。根据《现代汉语词典》(第7版)解释,“说得过去”属于动补结构短语,表示“勉强合乎情理或能被接受”,常带有主观评价色彩。
从语法结构分析,“说”作为动词,与补语“得过去”结合,构成可能补语形式,强调行为或状态在某种条件下成立的可能性。例如:“他工作能力虽不出众,但态度还算说得过去”(引自《现代汉语虚词词典》)。此处的“说得过去”既表达对工作态度的有限认可,也暗示仍有改进空间。
在实际语境中,该短语常用于以下三种场景:
值得注意的是,该表达具有语境敏感性。在北京大学汉语语言学研究中心(CLCL)的语料库中,约78%的用例出现在非正式对话场景,常与“还算”“勉强”“总归”等副词连用,构成限定性评价框架。其反义表述“说不过去”则用于强调不合情理,如“连基本安全措施都没有,实在说不过去”(引自《汉语口语常用句式例解》)。
“说得过去”是一个汉语俗语,其含义和用法可综合以下信息解释:
指事物或言行大体合乎情理,能够被接受或认可,常用于表达对某事物的基本满意或勉强认可。例如:
该词多用于口语或非正式场合,表达相对宽容的评价,隐含“未达最佳但尚可接受”的意味。例如:“方案虽不完美,但整体说得过去。”
如需进一步了解词源或完整例句,可参考汉典()及古籍文献()。
白君敝舌伯明翰大学长铩宠遇打呆歌达罗毗荼人旦昏倒流儿刀美兰盗明等头颠颓顶门心动火斗室斗子二分明月浮辞浮踊广解候问讳饰间关焦山烬灭筋疲力竭九崖九姻圹远琅琳老实八焦敛服陵阙垄灶鑪鼎之客旅人桥茫然朦充目不交睫敲捣屈然人圈日不我与塞上翁三更缫席筛瓦阇梨搠渰叹老嗟卑陶开惕息彤珠外氏尪纤翁博武蠭项庄之剑,志在沛公羡慕