
[local,colloquial expressions;patois] 当地使用的方言。也叫“土语”
小地区内使用的方言。也叫土语。《二十年目睹之怪现状》第二二回:“除此之外,还有一种人,这里 上海 有一句土话,叫甚么‘书毒头’,就是此边説的‘书呆子’的意思。” 谢觉哉 《书同文·语同音》:“谈谈讲话罢!有这么一种习惯,同乡人见面,要讲土话,否则是‘卖祖’。” 张恨水 《八十一梦》第十梦:“ 魏法才 果然向那人说了几句土话。”
土话(tǔhuà)是汉语中特指某一地区民众日常使用的、具有鲜明地方特色的口头语言形式。根据权威汉语工具书及语言学研究成果,其详细释义如下:
《现代汉语词典》(第7版)将其定义为:
土话:指某一地区的地方话,多用于口语,与标准语相对。
其特点为通行范围小、语音词汇独特,常反映特定地域的文化习俗。
《汉语大词典》进一步阐释:
土话是方言的口语变体,通常未形成规范的文字系统,主要在非正式场合或特定人群中使用。
“土”本义指“土地”,引申为“本地的”;“话”即言语。二字组合强调语言的地域依附性。
在方言体系中,土话属于最基层的口语形式,比“方言”(如粤方言、吴方言)范围更小,常见于村落或小片区域。
典型特征:
与相关概念区分:
土话承载地方文化基因,如民俗称谓(湘西土话称“彩虹”为“龙吃水”)、歌谣谚语等。语言学家呼吁通过田野调查、语音建档等方式保护濒危土话。例如浙江温岭的“箬山土话”已被列入地方保护名录。
“土话”指在特定区域内使用的方言,尤其常见于农村或郊区,与城市标准发音差异较大,具有鲜明的地方特色。以下是详细解释:
土话是某一地区(尤其是农村或郊区)居民日常交流中使用的地方性语言。它属于非标准化的语言形式,未经过系统性规范,与普通话或官方语言存在显著差异,例如发音、词汇等。
如需进一步了解具体地区的土话案例(如宜昌话),可参考来源。
保绥俵马避实就虚孛孛残略吃蝨留大腿初刻磁铁矿丹镂大气逆辐射大议大有见地得无点将録地下街独酲娥眉番语沣沛工械寒蔬家督贱女教乘解日精妙浸凌晋食扃堂极其饥扰拒马峻阀举众枯骸兰舟两裆率勉闷絶冥雨劘牙魔云怕不的倾世轻战契谊券食渠首如入无人之境煞神深喏松社素讲汤聘玩常玩服仙才芗合崤陵邪视