挂管架英文解释翻译、挂管架的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 pipe hanger

分词翻译：

挂的英语翻译：

hang; hitch; put up; ring off

管架的英语翻译：

【化】 pipe rack (carrier)

专业解析

"挂管架"在汉英词典及工程领域中的核心含义是指一种用于悬吊或悬挂管道系统的支撑结构，常见于工业管道铺设（如化工厂、电厂、油气输送）或建筑给排水系统中。其核心功能是承受管道自重、介质重量及外部荷载，确保管道稳定运行。

以下是详细解释：

定义与功能
"挂管架"（英文：Pipe Hanger 或Suspended Pipe Support）是一种通过吊杆、吊架或悬臂将管道固定在建筑结构（如梁、楼板）下方的支撑装置。其设计需考虑管道热胀冷缩、震动及位移补偿，防止管道因应力集中而变形或破裂。典型应用场景包括高空管廊、室内消防管道、空调通风系统等。
结构组成
- 吊杆（Rod）：垂直连接上部结构与管夹的金属杆件。
- 管夹（Pipe Clamp）：包裹管道并固定于吊杆末端的环形或U形夹具。
- 减震元件（Vibration Isolator）：部分挂管架内置橡胶垫或弹簧，用于吸收管道震动噪声。
- 调整部件（Adjustment Nut）：通过螺纹调节吊杆长度，实现管道高度微调。
与普通管架的区别
"挂管架"特指顶部悬挂式支撑，区别于落地式支架（如"托架"或"支座"）。例如：
- 挂管架：管道悬吊于天花板下方（如商场消防管道）；
- 支架：管道支撑于地面或支架上（如厂区地面管道）。
权威参考来源
- 《汉英综合大辞典》（科学出版社）：将"挂管架"译为 "pipe hanger"，定义为"用于吊挂管道的金属构件"。
- ASME B31.3《工艺管道规范》：规定工业管道悬挂系统的设计标准，要求挂管架需满足荷载计算、材料选型及抗震要求（参考：ASME官网标准章节）。
- 《建筑给水排水设计手册》（中国建筑工业出版社）：详述建筑内管道悬挂安装的间距要求及选型原则，强调消防管道必须采用防火型挂管架。
工程应用实例
在石油化工厂中，高温高压管道通过弹簧减震挂管架（Spring Hanger）悬吊于管廊下方，利用弹簧补偿热位移；地铁隧道的通风管道则采用抗震挂架，通过铰接结构抵抗震动冲击。

注：具体选型需依据管道介质、温度、压力及当地建筑规范，设计时可参考《管道支吊架手册》（化学工业出版社）或国际标准MSS SP-58。

网络扩展解释

“挂管架”相关的具体解释，推测该词可能属于以下情况：

行业术语或方言
可能指某种工程领域的管道支撑结构（如悬挂管道的金属架），或是特定地区方言中的表述，但缺乏权威资料佐证。
输入误差或生造词
需确认是否因打字错误导致（如“挂冠架”“管架挂钩”等相近词），或属于新兴网络用语。
其他可能场景
在部分游戏或虚构作品中，可能作为道具名称出现，例如管道类场景中的攀爬装置。

建议您补充更多上下文（如使用场景、行业背景等），或检查词汇拼写，以便提供更精准的解释。