共振线英文解释翻译、共振线的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 resonance line

分词翻译：

共振的英语翻译：

resonance; sympathetic vibration; syntony
【化】 resonance; resonant vibration

线的英语翻译：

clue; line; string; stringy; thread; tie; verge; wire
【医】 line; line Of occlusion; linea; lineae; lineae poplitea; mito-; nemato-
soleal line; strand; thread
【经】 line

专业解析

在汉英词典语境下，“共振线”（英文：Resonance Line）是一个具有特定物理学含义的专业术语，主要应用于原子物理学、光谱学领域。其详细解释如下：

1. 核心定义

共振线是指原子或离子从最低激发态（通常是第一激发态）跃迁回基态时所发射或吸收的特定波长的光谱线。这种跃迁涉及电子从能量较高的轨道返回能量最低、最稳定的基态轨道的过程。由于基态是原子最稳定的状态，这种跃迁发生的概率很高，对应的谱线通常强度较强且特征明显。

2. 关键特征

波长特性：对特定元素而言，共振线通常是其光谱中波长最长（或频率最低）的谱线之一，因为它对应着最小的能级差（基态与第一激发态之间的能量差）。
强度显著：由于基态原子数量最多且跃迁概率高，共振线往往是该元素光谱中最强或最显著的谱线之一。
元素指纹：每种元素都有其独特的共振线波长，如同“指纹”一样，可用于物质的定性和定量分析。

3. 应用价值

共振线在分析科学中至关重要：

光谱分析基础：是原子吸收光谱法（AAS）和原子发射光谱法（AES）中进行元素检测的核心分析线。通过测量样品对特定共振线波长的吸收或发射强度，可精确测定元素浓度。
天体物理探针：天文学家通过观测恒星或星际物质发出的共振线，分析遥远天体的化学组成、温度、密度等物理参数。

权威参考来源：

该定义和解释基于物理学和光谱学领域的标准概念，可参考权威工具书如《英汉综合物理学词汇》（科学出版社）或专业数据库如美国国家标准与技术研究院（NIST）的原子光谱数据库（Atomic Spectra Database）。
相关原理在经典光谱学教材如Kitchin的《Astrophysical Techniques》或Skoog的《Principles of Instrumental Analysis》中有详细阐述。

网络扩展解释

共振线是一个多学科交叉概念，其含义在不同领域有所差异，以下是主要应用领域的解析：

一、物理学中的共振线（原子光谱学）

核心定义：指基态原子吸收特定频率入射光后，从最低激发态跃迁回基态时发射的荧光谱线。其中波长最长的称为第一共振线，具有最低激发能，是元素分析中最灵敏的特征谱线。
特性：
- 强度最高：因激发态到基态的跃迁概率最大
- 特征性强：不同元素的原子结构差异导致共振线具有唯一性
- 应用场景：原子吸收光谱分析、荧光检测等精密仪器领域

二、工程领域的共振现象

描述能量在匹配频率下的高效传递路径，常见于：

电力系统：通过调整线路参数（电感L、电容C），使特定频率信号阻抗最小化，公式为： $$ f = frac{1}{2pisqrt{LC}} $$
无线传输：当发射频率与接收端固有频率匹配时，电磁波能量传递效率显著提升，相关公式如提到的： $F=ωm$（注：该公式表述可能存在争议，实际振动系统频率通常与刚度相关）

三、金融技术分析指标

作为股票分析工具，其特点包括：

构成原理：多周期移动平均线的组合（如5日与20日均线）
研判逻辑：
- 金叉/死叉：短期线上穿/下穿长期线预示趋势变化
- 共振区域：多周期趋势重合时，价格波动可能加剧
应用局限：需结合成交量、MACD等指标综合判断

补充说明

在建筑、机械等领域，共振线还指结构固有频率与外力频率重合时引发的危险振动状态，这是工程设计中的重要考量因素。

建议根据具体应用场景选择对应的解释维度，不同领域的共振线原理存在本质差异。如需深入特定领域，可参考对应来源获取专业资料。