巴西红木英文解释翻译、巴西红木的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 Brazil wood

分词翻译：

巴西的英语翻译：

Brazil

红木的英语翻译：

annatto

专业解析

巴西红木（Brazilwood，学名：Paubrasilia echinata）是一种原产于巴西的豆科乔木，其汉英词典定义包含以下核心要素：

植物学特征 该树种高10-15米，树皮灰褐色，木质部富含红色素巴西灵（brasilin），遇氧氧化为巴西红素（brazilein）。心材呈橙红至深红色，质地坚硬致密，气干密度约0.98-1.14 g/cm³，属于重硬木范畴（数据来源：国际木材解剖学家协会IAWA期刊）。

历史与文化关联 16世纪葡萄牙殖民者因其染色特性将其命名为"pau-brasil"，意为"炽热的木炭"，该名称后来衍生为"Brazil"国名。大英百科全书记载，其提取的红色染料曾等价于黄金，用于欧洲皇室织物染色（参见：大英百科全书"Brazilwood"条目）。

现代应用 根据《濒危野生动植物种国际贸易公约》（CITES）附录II记录，现主要用于：

1. 高级琴弓制作（占全球高端琴弓原料90%）
2. 传统工艺品雕刻
3. 历史建筑修复（案例参考：巴西萨尔瓦多历史中心修复工程）

保护现状 世界自然保护联盟（IUCN）红色名录将其列为濒危物种（EN），现存成熟个体不足5600株。巴西政府通过第11.576/2007号法令实施砍伐禁令，人工林培育周期需70年以上方可成材（数据来源：IUCN红色名录Paubrasilia echinata条目）。

网络扩展解释

巴西红木（学名：Caesalpinia echinata）是一种具有重要历史、文化和经济价值的树种，其名称和特性可从以下角度综合解析：

1.植物学特征

• 分类与形态：属于豆科苏木属的落叶乔木，羽状复叶，果实为荚果。树高可达27-36米，直径0.5-0.7米，树干长10-15米。
• 木质特性：生长缓慢，木纹直且致密坚韧，气干密度高达1.02g/cm³，耐磨防潮性能极佳，适合制作高级家具和小提琴琴弓。

2.历史与经济价值

• 染料用途：15-16世纪，其树干富含的红色水溶性染料被欧洲视为珍贵资源，导致大量砍伐，原生地几乎灭绝。
• 现代应用：因木质优异，成为顶级小提琴琴弓的首选材料，音色和稳定性无可替代。

3.词源与国名关联

• 名称由来：葡萄牙殖民者称其为“Pau-brasil”，其中“brasil”源自拉丁语“brasa”（炭火），形容其内部火红的颜色。
• 国家命名：巴西的国名直接源于此树种，成为全球唯一以植物命名的国家。

4.现状与保护

• 濒危状态：因历史滥伐，原生地濒临消失，现被列为巴西国宝级保护物种。
• 恢复尝试：巴西政府已在部分地区重新引种，但因其生长缓慢，资源仍极其稀缺。

5.市场价格

• 当前市场价格约5万元/立方米，但因稀缺性和保护政策，实际流通量极少。

巴西红木不仅是一种珍贵木材，更承载了巴西的历史文化符号意义，其保护与可持续利用仍是重要课题。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

标准温压步行虫状杆菌臭鼻症垂直非一体化戴金溶液单纯梗塞电脑服务骶尾前肌低压汽轮机放射同位素显迹图非溃疡性狼疮攻丝海关手续和规定茴芹素霍－萨二氏定律肌腱膜的克原子量冷却面积离心分离器莫尔吸量管强求一致的前庭小管静脉全息照相存储器奢侈品税石蜡疗法嗜异抗原食油双耳的胎面花纹吐粪