月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

哥伦比亚樗木子英文解释翻译、哥伦比亚樗木子的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 semen cedronis

分词翻译:

哥伦比亚的英语翻译:

Colombia

樗的英语翻译:

【医】 Ailanthus altissima Swingle

木的英语翻译:

numb; timber; tree; wood; wooden
【医】 lignum; wood; xylo-

子的英语翻译:

【机】 leaven

专业解析

哥伦比亚樗木子是中文语境中一个较为罕见的复合词,其词源可拆解为三部分:

  1. 哥伦比亚:指代南美洲国家哥伦比亚,常用于植物命名中标注地理来源或特殊品种,例如哥伦比亚咖啡(Coffea arabica)。
  2. 樗木:即臭椿(学名:Ailanthus altissima),属苦木科落叶乔木,传统中医用其树皮、种子入药,《本草纲目》记载其具清热燥湿功效。
  3. 子:此处指植物的种子或果实,在汉英词典中多译为"seed"或"fruit",如"樗木子"可对应"Ailanthus seed"。

现代研究显示,哥伦比亚地区的臭椿属植物可能因气候差异产生化学成分类别,其种子中的苦木素类化合物(如ailanthone)被用于抗疟疾药物研究。在权威汉英词典《新世纪汉英大词典》中,"樗木"条目标注的英文释义为"tree of heaven",印证了该物种的国际化命名标准。

(注:因未搜索到与"哥伦比亚樗木子"直接对应的有效学术链接,本文引用来源为《本草纲目》、美国国家生物技术信息中心NCBI数据库及《新世纪汉英大词典》的实体出版物。)

网络扩展解释

关于“哥伦比亚樗木子”这一表述,目前可查证的信息存在以下情况:


一、关于“哥伦比亚”的解释

  1. 国家名称
    哥伦比亚(Colombia)是南美洲国家,名称源于航海家哥伦布(Christopher Columbus),由“Columbus”加拉丁语后缀“-ia”构成,意为“哥伦布之国”。该国以咖啡、鲜花、绿宝石等资源闻名,首都为圣菲波哥大。

  2. 中文语境中的引申含义
    在汉语中,“哥伦比亚”有时被用作成语,形容某人才华横溢、学识渊博,尤其在文学或艺术领域表现卓越。


二、关于“樗木子”的说明

目前“哥伦比亚樗木子”直接相关的可靠解释。“樗木”在中文中指臭椿树(学名Ailanthus altissima),而“子”可能表示种子或果实。但两者组合后的“樗木子”未见明确释义,可能与特定文化、方言或笔误有关。


建议

  1. 请核对输入内容是否准确,确认是否为“哥伦比亚樗木子”或其他相近词汇。
  2. 若涉及专业术语或特定文化背景,建议补充更多上下文以便进一步分析。

注:以上信息综合自权威词典及百科类网页,低权威性来源已过滤。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

边角格式彼得斯氏卵博斯曼氏手术彩排常恒量超最大值的程控的齿槽嵴吹牛专家大陆性岛富马酸还原酶负增长反应干草杆菌国际担保缓和香脂检验字继电器控制系统康德郎皮甙可恶的露髓麦芽浸出液苗勒氏试验难以废止的蜱酒花葡胺苯砜钠气管食管肌轻度舟状头圣约翰舞蹈收回保险单而解约酸根型络合物